juillet-août 2005
Edito
Si Votre demande pour notre agenda des Ardennes n’est pas
publiée c'est que vous n’avez pas utilisé notre
formulaire qui est automatique. Lorsque vous êtes sur la page
d'accueil de l'agenda, et que vous avez mentionné vos infos,
vous devez cliquer sur "insérer" dans l’agenda
en bas de la page d’accueil du formulaire.
Lien direct sur le site
http://www.ardennesmagazine.be/agenda/accueil_agenda.htm
Lien direct sur la page insérer
http://www.ardennesmag.be/agenda/inserer.php
Notre agenda est automatique depuis le 1er juillet 2005.
Vous encodez directement votre info pour le papier (±40.000
exemplaires) ou pour le net (±500.000 visiteurs), ou pour
les deux supports que nous publierons 24h plus tard après
un contrôle.
Vérifier le lendemain si votre info nous est bien parvenue
par sécurité.
Le 25 de chaque mois, nous clôturons les infos pour le papier.
Déterminer la date, le jour, mois, année.
Choisir la commune, ou pays
Ensuite , votre village, ville et les infos dans la fenêtre
pour le papier et/ou pour le net.
Lorque vous nous envoyez des infos agenda, vous devez utiliser ce
formulaire sinon elles ne seront jamais publiées.
Afin de prendre connaissance et de contrôler l’info,
nous vous demandons d’indiquer votre adresse pour éviter
de publier de fausses informations et pour pouvoir vérifier
votre info.
Par sécurité ,si vos données ne sont pas transmises,
nous ne publions pas votre information.
Si vous offrez des remises, entrées pour nos lecteurs etc….,
vous recevez du reportage sur papier et parfois même en direct
sur le net .
A+
JM Lesage
Quelques petits conseils pour insérer correctement une
information dans l'agenda.
· Commencez par introduire la date de l'événement
au format jour / mois / année (JJ/MM/AAAA), la date du jour
étant donnée à titre d'exemple.
· Choisissez le type d'activité de l'événement
dans la liste déroulante.
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez dans la liste, choisissez
'Divers'.
· Choisissez la localité dans laquelle se déroule
l'événement dans la liste déroulante.
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez dans la liste, choisissez
'Autre'.
· Introduisez une description courte de moins de 200 caractères
pour l'édition papier d'Ardennes Magazine.
Le texte introduit dans cette zone avant le dernier jeudi du mois
sera publié dans Ardennes Magazine le premier jeudi du mois
suivant.
Si vous désirez introduire plus de 200 caractères
dans l'édition papier, contactez jml@ardennesmagazine.be.
· Ensuite, introduisez une description détaillée
destinée à être publiée sur le site Internet.
· Et enfin, communiquez-nous vos coordonnées afin
de pouvoir vous contacter en cas de problème. Ces informations
ne seront pas publiées.
Remarque importante, il est indispensable de nous communiquer vos
coordonnées pour publier les informations.
· Après avoir vérifié vos informations,
cliquez pour soumettre et nous publierons dans les meilleurs délais.
courrier des lecteurs du mois en cours
26/08/2005
COMMUNIQUE DE LA FONDATION SAINT-HUBERT
La ville de Saint-Hubert a été invitée par
le secrétaire du Royal Syndicat d’Initiative : Roger
Deville à participer au 1er Salon Européen de la Nature
et de la Chasse à Wailly-Beaucamp (Pas-de-Calais) les 10
et 11 septembre prochains.
Quoi de plus naturel dès lors pour la ville et son Syndicat
que de se faire représenter par la Confrérie «
La Saint-Hubert », par ses Compagnons, et, bien sûr,
par la Fondation Saint-Hubert dont l’activité principale,
depuis sa création en 1990, réside en la promotion
de la nature et l’ouverture du débat sur son utilisation.
Thierry Toussaint, photographe et réalisateur de montages
vidéo sur le gibier apportera, pour sa part un support visuel
sur la chasse avec son dvd : « la pratique de la chasse au
grand gibier ».
Nous faisons confiance à toutes les associations borquines
participant au voyage, pour représenter la ville de Saint-Hubert
avec panache.
Pour toute personne ou groupement souhaitant plus d’informations,
contacter le Royal Syndicat d’Initiative : 061/613010.
COMMUNIQUE DE PRESSE DE LA FONDATION SAINT-HUBERT
Par Isabelle Paulus
Pour la Fondation Saint-Hubert Ca manquait dans la région,
un magazine qui parle de la faune, de la flore et même des
gens « de chez nous » !
Débordante de richesses naturelles, gardienne d‚un passé
rempli d‚histoires, la Province du Luxembourg est également
peuplée d‚habitants de caractère qui valent le
détour.
Nature Ethique va à leur rencontre et fait partager à
ses lecteurs ses découvertes au fil des mois.
Incessamment amélioré, tant au niveau de la forme
que du fond, Nature Ethique prend son envol !
Le Nature Ethique, (mensuel NATURE de la Fondation Saint-Hubert)
de septembre, très bientôt en librairie !
L‚actualité, la nature, la chasse, la forêt
et le bois, la pêche constituent l‚essentiel des rubriques.
Des interviews d‚artistes du coin (en septembre : Gauthier
Louppe, luthier de Marenne) ou quelque recette culinaire
agrémentent les pages de notes respectivement musicales ou
épicées.
Sans oublier bien sûr, le sujet de prédilection de
la Fondation : le partage de la forêt entre tous ses utilisateurs,
dans le respect de la bio-diversité et dans un réel
souci d‚échange de points de vue.
Pour poursuivre le débat (re)lancé en juin avec le
dossier spécial « les motos vertes » et en attendant
l‚interview de Claude Bougard (le Réseau de la Forêt)
dans le numéro d‚octobre, Nature Ethique donne la parole
à Benoît Lutgen, Ministre de la forêt et de la
chasse ( page 12 ).
Septembre : début de la saison des brumes matinales et du
brame, sous un ciel de feuilles aux couleurs des flammes. C‚est
aussi le moment du roi cerf, qui reprend sa place de « star
» conquérant ou reconquérant, suivant l‚issue
du combat, son harem avec vigueur. Tout naturellement, la rubrique
NATURE de cette édition laisse une place prépondérante
au brame du cerf, sous la plume éclairée du Dr Roger
Fichant (auteur d‚un ouvrage exceptionnel intitulé «
le cerf » aux éditions Gerfaut) La page 24 de Nature
Ethique propose divers départs de promenades organisées
qui Photo Philippe Allard permettront peut-être aux plus patients
de vivre « en live » les ébats du splendide cervidé.
Nature Ethique, le magazine nature de notre région en vente
chez tous les bons libraires ou par affiliation sur le compte 000.1814279.88
(40• pour 10 éditions)
26 août 2005
Grippe aviaire et oiseaux migrateurs : qu’en penser ?
Les informations concernant la dissémination de la grippe
aviaire font actuellement la une des médias. Des messages
alarmistes mettant en cause les oiseaux sauvages migrateurs comme
vecteurs de cette dissémination sont quotidiennement entendus.
Que faut-il croire et faut-il s’inquiéter et prendre
des mesures pour tenter de contenir cette dissémination ?
Réponses de Pierre Leprince, Président d’Aves-Natagora
et chargé de cours en sciences biomédicales à
l’ULg
Rappelons d’abord que la grippe aviaire est une maladie des
oiseaux, pas une maladie humaine, mais qu’elle peut se transmettre
occasionnellement à l’être humain lorsque celui-ci
est en contact avec des oiseaux malades et que, dans le cas de la
souche H5N1, la grippe aviaire, une fois contractée, peut
fréquemment avoir une issue fatale chez l’homme. Ce
virus H5N1 ne se transmet pas cependant d’homme à homme,
il devrait pour cela subir une recombinaison génétique
avec une souche de grippe humaine et celle-ci n’a pas encore
eu lieu. Il n’y a donc pas de risque réel de contagion
entre humains.
L’existence de la grippe aviaire est connue depuis plus de
100 ans et elle a été observée depuis à
de nombreuses reprises dans le monde entier. La souche H5N1 est
identifiée depuis 1997 et s’est répandue à
plusieurs reprises à travers l’Asie du sud-est entraînant
des contaminations massives d’élevages de volaille et
une série de cas humains dont une soixantaine ont eu une
issue fatale. Actuellement ce virus a été détecté
chez des oiseaux sauvages en certains endroits d’Asie du sud-est
et de Sibérie, cependant les cas de grippe aviaire chez l’homme
cette année sont rares et aucun cas humain n’a pu être
associé à un contact avec des oiseaux sauvages. Il
n’est d’ailleurs pas certain que les oiseaux sauvages
puissent être sérieusement affectés par la grippe
aviaire. Les informations concernant les cas récents d’infection
en Chine et en Sibérie ne sont d’ailleurs pas clairs
: on parle d’oiseaux sauvages porteurs de virus, d’oiseaux
abattus et d’autres trouvés morts, mais les chiffres
indiqués font aussi état de destructions dans des
élevages, et donc la répartition réelle des
cas parmi les oiseaux sauvages et domestiques ne peut pas être
précisée.
Il semble établi que la souche H5N1 rencontrée chez
les oiseaux sauvages est relativement bénigne et que c’est
uniquement lorsqu’elle est transmise à des oiseaux domestiques
élevés en batterie dans des conditions stressantes
qu’elle devient, par mutation, agressive et mortelle y compris
pour l’être humain.
Comment un oiseau sauvage atteint de grippe aviaire pourrait-il
transmettre cette maladie à très longue distance ?
Cette question reste sans réponse. On imagine en effet mal
un oiseau migrateur atteint d’une maladie potentiellement mortelle
et qui franchirait pourtant des milliers de km à travers
des contrées inhospitalières et des chaînes
de montagne. Un tel oiseau a sans doute plus de (mal)chance de mourir
sur place et de contaminer localement d’autres oiseaux sauvages
ou domestiques avec lesquels il aurait été en contact.
On sait par ailleurs que les migrations invoquées actuellement
pour expliquer l’extension rapide de la souche H5N1 à
travers l’Asie n’ont en fait pas lieu. On a d’abord
voulu expliquer l’apparition de la grippe aviaire en Chine
centrale par la migration printanière d’oiseaux contaminés
venus d’Inde, en oubliant que la grippe aviaire n’est
actuellement pas présente sur le sous-continent indien !
Ensuite on a expliqué la propagation actuelle de l’épizootie
à travers la Sibérie par une migration estivale d’une
espèce d’oie, l’oie à tête barrée,
dans ces régions. C’est oublier que cette oie ne migre
pas vers l’ouest du continent asiatique et que de toute façon
elle effectue après la période de reproduction une
mue complète et simultanée de toutes les rémiges
(les grandes plumes des ailes) et est donc incapable de voler jusqu’à
la fin du mois d’août ! Il n’y a donc pas d’argument
sérieux pour accuser formellement les oiseaux migrateurs
de transmettre la grippe aviaire à travers le continent asiatique.
Par contre, les échanges commerciaux et les transports de
volailles ont bien lieu dans ces régions, le long des axes
de dispersion actuelle du virus, et il ne faut sans doute pas chercher
ailleurs les causes actuelles de la propagation de l’épizootie.
Y a-t-il une possibilité que le virus de la grippe aviaire
se propage d’Asie en Europe, transporté par les oiseaux
migrateurs ?
On peut considérer que non parce que relativement peu d’oiseaux
effectuent des déplacements de la Sibérie vers l’Europe.
La plupart des oiseaux migrateurs qui quitteront les régions
à l’est de l’Oural cet automne rejoindront des
zones d’hivernages situées en Inde, en Arabie et principalement
en Afrique de l’Est et ne pourront donc pas propager l’épizootie
vers l’Europe, comme vient de l’indiquer l’Agence
Française pour la Sécurité Sanitaire des Aliments
(AFSSA). Seul un nombre limité d’espèces en provenance
des zones arctiques de la Sibérie occidentale viendront hiverner
chez nous et beaucoup d’entre elles ont déjà
entrepris leur déplacement sans attendre que le virus de
la grippe aviaire soit détecté au cœur de l’Asie.
Quant à l’idée de vouloir exterminer les oiseaux
migrateurs pour empêcher une hypothétique dissémination
du virus, elle est totalement ridicule. Une telle proposition ignore
le fait qu’à côté des grandes espèces
telles que les oies, canards et échassiers connues du grand
public, de nombreuses espèces de passereaux furtifs, migrant
la nuit déferlent par centaines de millions à travers
l’Europe depuis des semaines et qu’il n’existe donc
aucun moyen de contrôler efficacement la masse des oiseaux
migrateurs.
Pourquoi imaginer des situations invraisemblables en Europe qui
ne se produisent pas en Asie ?
Sur le continent asiatique où des foyers d’infections
persistent, où des oiseaux migrateurs se déplacent,
où la promiscuité règne dans les exploitations
agricoles et où les mesures de contrôle du virus sont
notoirement insuffisantes, il n’y a pas encore eu l’explosion
de l’épidémie que certains redoutent pour l’Europe.
On connaît les causes du maintien et de la dissémination
du virus de la grippe aviaire en Asie : ce sont les conditions sanitaires
déplorables dans les élevages de volailles, canards
et poulets et l’existence d’un trafic incontrôlé
d’oiseaux domestiques et sauvages. En Europe, nous avons la
possibilité si nous le voulons d’interdire de telles
pratiques qui devraient suffire à contenir une éventuelle
épizootie. C’est à nos responsables nationaux
et européens qu’il revient de prendre les mesures nécessaires
pour éviter celle-ci, et ce n’est pas contre les oiseaux
sauvages migrateurs que de telles mesures doivent être envisagées.
Pour de plus amples renseignements : Pierre Leprince (0498/503431)
Président d’Aves – Natagora,
Docteur en Sciences biologiques.
Sites utiles :
http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/en/
http://www.birdlife.org/action/science/species/avian_flu/index.html
http://www.birdlife.org/action/science/species/avian_flu/flu_wild_birds.htmlAves
- Natagora, Rue Fusch 3, 4000 Liège.
Tél : 04/250.95.90 - Email : aves@aves.be - www.aves.be
« Au-delà du visible »
La thermographie et l’infiltrométrie peuvent vous aider
à faible coût.
Ce contrôle s’effectue à l’aide d’une
camera thermique et d’un ventilateur pour mettre une maison
en dépression ou en surpression.
Le premier test, la thermographie permet, de visualiser et de mesurer
les températures de surfaces extérieures et intérieures
de votre logement. Cette mesure identifie les problèmes de
mise en œuvre ou de conception du bâtiment tels que les
ponts thermiques, le mauvais placement des isolants ; et permet
également de rechercher des fuites d’eau dans les chapes
ou les toitures plates ou de contrôler les tableaux électriques
.
Le deuxième test, l’infiltrométrie, a été
mis au point pour vérifier l’étanchéité
à l’air de l’enveloppe d’un bâtiment.
Ce test est très important pour des maisons à ossatures
bois ainsi que pour tout immeuble disposant d’une ventilation
mécanique contrôlée ou d’une climatisation.
Il consiste à mettre un bâtiment en dépression
en expulsant l’air intérieur hors de celui-ci à
l’aide d’un ventilateur placé dans une porte et
de mesurer le débit de l’air passant au travers de celui-ci.
La quantité d’air extraite du bâtiment pénétrera
par les endroits défectueux (portes et fenêtres non
étanche, au travers de la structure bois, aux angles des
murs, sous les plinthes,...) et sera repéré par la
camera thermique.
L'innovation consiste à conjuguer les deux techniques qui
auront pour résultat d'identifier avec grande précision
les endroits non étanches du bâtiment. Ce test simule
la réaction d’un bâtiment soumis à un vent
d’environ 32km/h et en détermine le renouvellement d’air
en volume par heure. L’essai complet doit idéalement
être réalisé avant la finition du bâtiment.
Cette technique est valable pour un contrôle thermique mais
également pour un contrôle acoustique d'un bâtiment,
car si des défauts laissent passer l’air, ils laissent
également passer le bruit provenant de l’extérieur.
L’étanchéité à l’air de l’enveloppe
du bâtiment est très importante pour les structures
à ossatures bois afin d’éviter que l’humidité
contenue dans l’air ambiant ne se condense dans la structure.
De plus si vous désirez vous équiper d’un système
de ventilation mécanique contrôlé avec échangeur
thermique, il y a lieu de ne pas vous faire doubler par les courants
d’air non maîtrisés.
Le coût de ce test pour le logement uni-familial varie entre
350€ et 2000€ en fonction du test demandé et de
la grandeur du bâtiment, ce qui représente de 0.25%
à 0.5% des frais engagés pour la construction.
La thermographie et l’infiltrométrie sont des moyens
modernes d’expertises qui en cas de malfaçon seront
utilisés comme supports objectifs et scientifiques à
une résolution amiable ou juridique du litige. Ces techniques
sont également fortement conseillées en cas d’acquisition
d’un immeuble existant afin d’en détecter certains
vices cachés.
« Mieux vaut prévenir que guérir. »
Vous trouverez un résumé des possibilités
que nous offre ces techniques de mesure par infrarouge que sont
la thermographie http://www.eco-energie.be/fr/02_thermographie/batiment.html
et l’infiltrométrie. http://www.eco-energie.be/fr/02_infiltrometrie.html
L’expo photos de la Fondation Saint-Hubert sur le thème
« l’homme et la nature » :
le partage d’un certain regard sur le monde…
Le regard des « traqueurs d’images » est parfois
attiré par une certaine luminosité qui magnifie tout
ce qu’elle touche. Cet instant-là est unique, il existe
pour eux seuls. Furtivement, ils le capturent, s’en emparent
comme d’un trésor.
Ils rentrent de leur promenade un peu changés.
Normal, en eux s’est glissé la semence d’un rêve...
Les artistes photographes dont les clichés ont été
primés, ont été récompensés ce
samedi par des prix allant de l’appareil photo numérique
haute précision Leica, à des chemises pour homme Browning,
en passant par de pratiques multi-tools Swarovski et des livres
d’Interforum Benelux
Le premier prix a été remporté par un merle
défendant son territoire, « mis en boîte »
par Jean-Luc Jorion de Tilly.
Romain GROYNNE de Wellin a remporté le second prix avec le
portrait en noir et blanc d’une femme trayant une vache, surprenant
d’authenticité
Le troisième prix a été attribué à
Jean-Pierre HOUYAUX de Tellin avec la photo d’une petite fille
au milieu d’un champ de coquelicots, fleur parmi les fleurs…
Tandis que l’œuvre d’Olivier DEOME (Freux), quatrième,
invite à la contemplation, à la méditation
même, avec ce paysage enneigé, surplombé d’une
éolienne, symbole d’une négociation, d’un
souhait, d’une nécessité : un avenir commun et
heureux pour la nature et l’homme.
Jean-Marie DESSART, Lavacherie, remporte le cinquième prix,
avec un gros plan d’un magnifique rouge-gorge, posé
sur un paquet de graines.
Exposition de l’ensemble des clichés au local business,
44 rue de la Converserie à Saint-Hubert
du 16 août au 5 septembre 2005.
Entrée gratuite
tous les jours de 9 à 12 et de 14 à 16 heures sauf
week-ends et jours fériés
En 2006, le thème du concours photos organisé par
la Fondation Saint-Hubert sera : « 100 % nature ».
Pour toute information supplémentaire :
www.fondation-saint-hubert.be
ou 061/293084
Par Isabelle Paulus
Pour la Fondation Saint-Hubert
20/09/2005
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Chantier intercommunautaire pour la nature
A Maldegem, du Ve 30/09 au Di 02/10
La nature ne connaît pas de frontières... même
linguistiques. L’Antenne régionale Famenne & Ardenne
de Réserves Naturelles – Natagora, et la section Blankenberge
de son homologue néerlandophone Natuurpunt réalisent
chaque année plusieurs activités communes. Celles-ci
consistent essentiellement en des chantiers nature, le temps d’un
week-end, qui combinent travail dans des réserves naturelles
et découverte du patrimoine, tant naturel qu'historique et
culturel, de chacune des régions. La treizième
édition de ces Chantiers intercommunautaires se déroulera
à Maldegem (Flandre) du 30 septembre au 2 octobre.
PAF : 50 € (40 € pour les enfants de 6 à 12 ans).
> Infos et inscriptions : Thierry Gridlet (061/27 92 27 –
thierry.gridlet@swing.be )
> Le programme complet du Chantier intercommunautaire est téléchargeable
sur http://www.natagora.be/images/stories/docu/13%20eme%20chantier%20intercommunautaire.doc
20 août 2005
WEP VOUS INVITE
Nous vous invitons à venir dire au revoir à près
de 200 ambassadeurs Belges en route vers le pays de l'Oncle Sam!Cette
année encore, près de 200 belges entre 15 et 18 ans
ont pris la décision de traverser l'Océan Atlantique
pour se plonger pendant un semestre ou une année scolaire
dans la vie de « nos cousins d'Amérique ». Ces
jeunes sont désireux d'apprendre à mieux connaître
la culture, la mentalité et la langue de ce pays qui suscite
tellement d'intérêts mais aussi d'interrogations dans
le contexte politique actuel. Leurs hôtes pourront, à
leur tour, découvrir un autre mode de vie, une autre façon
de percevoir le monde.
Cette grande aventure sur le territoire américain commence
par le départ depuis Zaventem les 25 et le 26 août
prochain dans le cadre du programme WEP.
Grâce à de telles expériences, les jeunes apprennent
à grandir, à être plus flexibles, plus tolérants
et mieux préparés à un avenir de plus en plus
exigeant.
email: info@wep.org o internet: www.wep.org
Laetitia Vincke
Depuis 17 ans WEP donne la possibilité chaque année
à près de 1500 jeunes belges de 12 à 29 ans
de découvrir le monde autrement; que ce soit dans le cadre
de projets scolaires, linguistiques, professionnels ou humanitaires
dans une quarantaine de pays.
17 août 2005
Communiqué de Presse
CREAJOB ASBL annonce l’inauguration d’une nouvelle couveuse
d’entreprises dans les Ardennes, le vendredi 2 septembre à
10H00 en présence de Monsieur Philippe COURARD, Ministre
régional wallon des affaires intérieures et de Monsieur
Jean-Claude MARCOURT, Ministre wallon de l’Economie et de l’Emploi.
L’inauguration se déroulera dans les locaux de CREAJOB
: Rue Simon, 27 , 6990 Hotton
LA COUVEUSE s’adresse au public suivant : -toute personne désireuse
de créer sa propre activité, -au demandeur d’emploi
inoccupé, -au chômeur complet indemnisé, -au
bénéficiaire d’allocations d’attente ou
du minimex.
QUI VEUT :
S’installer comme indépendant à titre d’activité
principale.
PROFIL :
Vous avez : -un projet, -l’accès à la gestion
et/ou l’accès à la profession, -vous faites preuve
de réelles qualités d’entrepreneur (créativité,
motivation, esprit commercial, bonne connaissance du marché).
LA COUVEUSE permet de :
1. Bénéficier d’un encadrement hors du commun
:
-conseils adaptés et accompagnement professionnel,
-séminaires en marketing, comptabilité, droit, gestion,
-des formations individuelles adaptées à vos besoins.
2. Entreprendre et vérifier le projet :
-prospecter, produire et vendre des produits et services,
-vérifier la viabilité économique et financière
du projet,
-valider les compétences en management.
3. Tester dans un cadre juridique adapté :
-un hébergement juridique et commercial de l’activité,
-un maintien du statut d’allocataire social et un report de
l’assujettissement comme indépendant et à la
TVA,
-une gestion comptable et administrative de l’activité.
4. Bénéficier d’un appui financier :
-une bourse financière maximum de 5000€ non remboursable
en cas d’échec,
-une indemnité de formation, contrat de formation professionnelle
« FOREM »
-la cession des bénéfices, du stock et du matériel
acquis pour son activité à la sortie.
APRES 9 MOIS EN COUVEUSE VOUS DECIDEZ DE :
1. LANCER l’entreprise en toute sécurité :
-vous créez votre activité après un test positif
en couveuse,
-vous êtes encadré dans les formalités d’installation
et demandes de financement,
-vous accédez au financement par présentation d’un
bilan d’activité et un business plan,
-vous réussissez votre projet
2. STOPPER l’activité si elle n’est pas rentable
-la sortie de la couveuse est sans dette financière, fiscale
ou sociale,
-une réorientation professionnelle vous est proposée.CONTACTS
:
Créajob ASBL
Rue Simon 27
6990 Hotton
Tél : 084/468.380 ou 0473/251345
E-mail : eve.jumel@creajob.be
Plus d’infos : www.creajob.beSiège social : rue de Huy,
51 4300 Waremme
16 août 2005
Samedi dernier, en la Basilique de Saint-Hubert a eu lieu le
TRADITIONNEL CONCERT DE TROMPE DE CHASSE ORGANISE PAR LA FONDATION
SAINT-HUBERT.
Le Royal Forêt Saint-Hubert et leurs amis français
du Bien-Aller du Sous-Bois ont fait résonner leurs trompes
de chasse ce samedi pour le plus grand plaisir des quelques 750
personnes présentes à cette occasion dans la magnifique
Basilique de Saint-Hubert, sanctuaire essentiel du saint Patron
de la Chasse et de la Nature.
Michel Laurent, sonneur au Royal Forêt depuis 1984 invite
le public impatient à se resituer dans le contexte : «
voilà 77 ans déjà qu’il paraît difficile,
voire impossible de dissocier l’harmonieux ensemble de pierres
sculptées et de croisées d’ogives et le timbre
des trompes de chasse. En effet, ce sont des fêtes grandioses
qui marquèrent le XIIème centenaire de la mort de
Saint-Hubert qui parrainèrent la naissance du Royal Forêt
.
Aussi nous avons tenté de faire connaître, ou retrouver
au public les émotions ressenties par les centaines de milliers
de pélerins qui ont, au fil du temps, arpenté sereinement
ces bienheureuses nefs, tout protégés qu’ils
étaient des voûtes bénédictines. »
« Les fanfares interprétées ce soir-là
n’ont pas, comme d’habitude, de fil conducteur. Elles
se veulent le reflet du répertoire riche et varié
de la trompe de chasse :
Elles sont tantôt éclatantes, tantôt en douceur,
tantôt de création récente, tantôt surgissant
de l’Ancien Régime, tantôt chantant quelque endroit
ayant inspiré l’auteur tantôt exhaltant l’exercice
de la chasse à courre, tantôt écrites par amitié,
tantôt nées de la seule envie de chanter.»
Le saint dans sa chapelle a été honoré et le
concert a naturellement débuté par
« La Saint-Hubert », écrite au 18ème siècle
par le créateur de cet instrument typique qu’est la
trompe de chasse.
COMMUNIQUE DE PRESSE Par Isabelle Paulus
16 août 2005
Festival Nature de Namur
Lancement de deux concours photo et dessins ‘Aves’
Du 8 au 23 octobre prochain aura lieu le Festival Nature de Namur,
un grand évènement entièrement consacré
à l’image et aux beautés de la nature. Ce festival
est le fruit du rapprochement entre plusieurs initiatives : le Festival
du Film Nature de Namur, la Quinzaine de la nature de la Ville de
Namur et le concours photos d’Aves - Natagora. Durant quinze
jours, grâce à ce partenariat inédit, l’image
et la nature seront reines dans différents lieux prestigieux
de la capitale wallonne !
Dès à présent, participez aux deux concours
photo, dessin et croquis « Emotion’ailes » lancés
par Aves – Natagora qui sont dotés de prix d’une
valeur globale de 10.000 €. Les résultats seront présentés,
et les lauréats proclamés, durant le Festival.
> Plus de renseignements sur les différents concours et
sur le Festival : www.festivalnaturenamur.org <http://www.festivalnaturenamur.org/>
16 août 2005
Le guide des plus beaux villages de Wallonie.
C'est une première. L'essai est concluant et confirmé
par le succès en librairie. Sa traduction en flamand ne pourrait
tarder.
Si pas mal de documents existaient de même qu'un site internet
www.beauxvillages.be <http://www.beauxvillages.be> un véritable
guide du réseau des 22 localités labellisées
n'avait jamais été édite. C'est chose faite depuis
quelques semaines grâce à la collaboration de La Renaissance
du Livre et avec l'aide du Commissariat Général au Tourisme.
Chaque village est présenté avec photos, énumération
des curiosités, des sites et monuments classés, des
événements organisés au fil de l'année,
des promenades (le cas échéant guidées), des
possibilités d'hébergement ... Sans oublier les restaurants
!
En parcourant le livre vous viendra peut-être l'idée
de concevoir une excursion d'un jour vers des plus beaux villages
.
Par exemple Aubechies, avec son archéosite, dans la commune
Beloeil. Ou Laforêt dans la commune de Vresse-sur-Semois où
subsistent quelques séchoirs à tabac. Ou encore ...
joliment fleuri l'été sous ses tuiles rouges et sa pierre
de" Gaume : Torgny la méridionale !
Ce village a d'ailleurs été distingué au concours
européen de fleurissement, de même que Deigné
et Sohier.
A l'image de nombreux plus beaux villages Français (Riquewihr
en Alsace, Yvoire sur le lac Léman ...) richesses patrimoniales
et fleurissement font naturellement bon ménage.
ASBL Les Plus Beaux Villages de Wallonie à Crupet. 083 65 72
40. info@beauxvillages.be.
José Fiévet.
COMPTE-RENDU : Neufchâteau
Mystère dans le Bois d’Ospau : joli succès de
participation
Ce dimanche 07 août, près d’une centaine de
personnes a participé à l’activité interactive
de découverte de la nature en milieu forestier organisée
par Natagora Famenne & Ardenne en collaboration avec les guides
nature François Zabus et Claude Colin.
Malgré une météo relativement mitigée,
les premiers participants se sont lancés seuls, en petits
groupes, sur les chemins de la campagne chestrolaise avec pour mission
la résolution d’une énigme : découvrir
le nom de cinq espèces animales vivant dans le Bois d’Ospau
kidnappées, les retrouver et les replacer dans leurs chaînes
alimentaires respectives. Panneaux d’informations et divers
stands sensoriels interactifs tenus par des bénévoles
de l’asssociation Natagora ont permis aux détectives
en herbe de résoudre ce mystère. Un peu plus tard
dans l’après-midi, un groupe a choisi d’accompagner
le guide-nature Claude Colin. Celui-ci a divulgué ainsi à
ses compagnons de route mille et un secrets de la forêt chestrolaise
et des « Hauts Chemins » de Nolinfaing qu’il connaît
particulièrement bien puisqu’il a réalisé
son mémoire de guide à partir de cet itinéraire.
Enfin, le dernier groupe - fort d’une soixantaine de personnes
– a suivi les traces de François Zabus. Particularité
de ce guide nature : outre ses connaissances de terrain, il partage
avec son public des moments de conte, de magie et d’humour.
De retour au Moulin Klepper, les nombreux participants ont partagé
leurs découvertes et comparé les résultats
de leurs investigations. Le tout, en dégustant la surprise
du guide : un vin de pissenlit cent pour cent naturel. Evidemment…
Prochaines activités de Natagora Famenne & Ardenne à
Neufchâteau :
Samedi 20 août 9h30 : Travail dans la réserve naturelle
de Molinfaing. R-V. Eglise de Massul
Samedi 27 août 19h30 : Moulin Klepper : Nuit européenne
de la chauve-souris.
Renseignements : Office du Tourisme de Neufchâteau (061/27
86 98) ou Natagora (061/27 92 27)
A noter que ces trois activités sont entièrement gratuites.
11 août 2005
Monsieur Lesage, bravo!
très bien pour votre mise en page sur célebrations
monument Corée , rien a ajouter ,grand merci pour les vétérans
( il y en a de moins en moins vu que les anées passent si
vite et pourtant ,pour nous c'est comme si c'etait hier! pas possible
d'oublier nos souffrances physiques et mentales , pour a peu pres
4000francs de l'epoque y compris la prime de combat (50francs par
jour si il n'i avait pas suppretion en cas de faute disciplinaire)
par mois ! ceci vous pouvez franchement le faire paraitre dans Ardennemagazine,
très sincèrement votre ,Claude Billiet ,44 Rue du
Doyard a 4990; Lierneux.
10 août 2005
LA COMMISSION EUROPEENNE PROFITE DE LA TREVE ESTIVALE POUR
AUTORISER UN NOUVEL OGM !
Nature et Progrès dénonce l’introduction du
maïs OGM « MON863 », particulièrement controversé,
dans la chaîne alimentaire humaine et exige la protection
de la chaîne biologique
La Commission européenne a décidé, ce 8 août
2005, d’autoriser la commercialisation en Europe du maïs
OGM «MON863 » produit par la multinationale Monsanto.
Cet OGM est aujourd’hui uniquement autorisé pour une
utilisation dans l’alimentation animale. Il ne peut donc ni
être cultivé chez nous, ni être utilisé
pour l’alimentation humaine. Mais, nul n’est dupe, ce
n’est qu’un nouveau « petit » pas de plus
pour ouvrir massivement l’Europe aux OGM. Si les animaux qui
produisent le lait et la viande que nous consommons quotidiennement
peuvent être alimentés avec des OGM, il n’y aura
plus qu’un petit pas à franchir avant l’autorisation
pour l’alimentation humaine et la mise en culture de cet OGM!
Un OGM dangereux pour la santé !
Le « MON863 » est un OGM particulièrement controversé
car, lors des études préalables à l’autorisation
de mise sur le marché, des anomalies importantes ont été
décelées sur des populations de rats nourris avec
cet OGM ! Monsanto a tenté de minimiser voire de cacher cette
information, considérée comme confidentielle par la
firme. Ce n’est qu’au bout d’une longue bataille
juridique au niveau européen, que l’information a été
rendue publique. Les rats nourris pendant 90 jours avec du maïs
« MON863 » développent, en comparaison à
des populations témoins, des anomalies importantes et significatives
: augmentation importante du nombre de globules blancs (ce qui indique
des problèmes de santé), diminution des globules rouges,
augmentation des sucres dans le sang, malformation et atrophie des
reins ! Face à ces constats particulièrement désastreux,
Monsanto n’a pas jugé bon de poursuivre les recherches
!
Une chose est sûre à nos yeux, si le maïs «
MON863 » est impropre à la consommation des rats, pourquoi
en serait-il autrement au niveau de la consommation de nos animaux
de ferme ou des humains ?
Sur base de ces constations, Nature & Progrès ainsi que
de très nombreuses autres associations européennes
de protection de l’environnement, des consommateurs et de la
santé, ont demandé l’interdiction du «
MON863 » au niveau européen… et ailleurs dans
le monde !
Une administration européenne aux ordres des lobbies agro-industriels?
La question de l’OGM « MON863 » occupe les fonctionnaires
de la Commission européenne depuis plus d’un an maintenant.
En effet, la Commission, malgré la dangerosité avérée
de cet OGM et sans égard pour le simple principe de précaution,
a introduit à plusieurs reprises un projet de décision
d’autorisation, chaque fois rejeté par les experts du
Comité de réglementation.
Face à cet échec, la Commission a soumis ce projet
de décision au Conseil européen des Ministres de l’Environnement
qui n’a pas pu dégager une position commune.
La Commission, comme la législation européenne le
permet, a alors décidé seule d’autoriser la mise
sur le marché du « MON863 ».
Par cette décision unilatérale, la Commission européenne
montre, une fois encore, sa soumission au dictat des puissants lobbies
agro-industriels, au mépris de la santé humaine et
du bétail, sans considération aucune des consommateurs
qui revendiquent, majoritairement et depuis de nombreuses années,
une alimentation exempte d’OGM !
L’étiquetage, un leurre
L’alimentation des animaux circule en vrac par bateaux ou par
camions entier et il est très courant que les agriculteurs
conventionnels ne connaissent pas la composition de l’alimentation
de leurs animaux. Le mélange d’aliments transgéniques
et conventionnels lors de la fabrication d’aliments composés
est un risque bien réel. Eviter le mélange est une
difficulté presque insurmontable.
Les OGM, rien ne presse !
Nature et Progrès travaille de longue date à attirer
l’attention des consommateurs sur les nombreux risques liés
à l’introduction des OGM dans la chaîne alimentaire.
Risques à la fois pour l’économie, pour l’environnement
mais aussi pour la santé !
Nature et Progrès demande :
- que des études approfondies soient commandées pour
étudier à long terme les effets de l’OGM «
MON863 » sur les animaux d’élevage et sur l’être
humain
- que l’évaluation des risques sur la santé,
a court, moyen et long terme soit effectuée avant toute acceptation
d’OGM et que le principe de précaution soit toujours
appliqué.
- qu’en application du principe de précaution, l’OGM
« MON863 » soit interdit à la vente sur le territoire
européen dans l’attente des résultats de ces
études
- que des filières séparées soient mises en
place pour éviter toute pollution de toute la chaîne
de l’alimentation biologique
- que la responsabilité éventuelle d’une telle
pollution incombe toujours et entièrement au détenteur
du brevet ;
Pour toute information complémentaire :
Nature & Progrès asbl,
natpro@skynet.be - www.natpro.be
Francis Giot Bruno Valette
Président Collaborateur
8 août 2005
Week-end géorgien au Château Les Beaux Arts à
Ronzon
Non, chers lecteurs, ce titre ne contient pas de faute d’orthographe.
Ceux qui se sont déjà familiarisés avec les
activités de CLBA pourraient croire qu’on aurait plutôt
affaire à une annonce qui porte sur le style « grégorien
» de musique ecclésiastique médiévale.
Puisque la musique, n’est-elle pas la raison d’être
de CLBA ? Or, de la musique il en sera bien question pendant le
week-end du 27 et du 28 août, mais pas exclusivement. Et pour
éviter tout malentendu, l’adjectif porte sur la petite
république caucasienne, la Géorgie, dont même
l’existence est souvent ignorée par le grand public.
CLBA et ses gérants, Lisa van Muilekom et Boudewijn Blom,
ne prétendent pas changer cela du jour au lendemain. Mais
on espère bien que d’importantes constituantes de la
culture géorgienne, c'est-à-dire la musique, la danse
et la cuisine, plairont à ceux qui se donneront la peine
de venir ce week-end au petit château dans la vallée
idyllique de l’Ourthe. Assurément, une belle occasion
pour les Géorgiens vivant dans le diaspora de se retrouver
parmi des compatriotes parce que ce week-end géorgien à
CLBA coïncide avec la fête de l’Assomption. Quoi
? Ce n’était pas le 15 août ? Si, mais pas pour
les églises orthodoxes, qui connaissent toujours un décalage
de calendrier comparé au nôtre. Quant aux autres nationalités,
elles sont également toutes les bienvenues à CLBA
pour assister à un des concerts (samedi à 20h30 ;
dimanche à 15h00) de l’ensemble Dzmebi. Les cinq membres
jouent d’instruments typiquement géorgiens, comme du
panduri et du salamuri pour accompagner leurs propres chants et
danses.
Le samedi 27 août CLBA vous invite à faire la connaissance
de la cuisine géorgienne.
Notre cuisinière géorgienne se porte garante de l’authenticité
de ses mets nationaux.
A voir le site-web www.clba.be pour plus de détails.
Réservations sur internet à chateaulba@skynet.be ou
sur notre fax 084/345814.
Téléphone : 084/477598 de Château Les Beaux
Arts, Rue Saint-Thibaut 14,
6987 Ronzon (Rendeux).
Bleenlive : LE festival gratuit de l'été
Né il y a maintenant trois ans, le Bleenlive Festival propose
à un public éclectique une programmation pop-rock
qui se veut de qualité. Depuis 2004, il se déroule
dans le Parc Communal de Vielsalm : dans un cadre bucolique, amateurs,
curieux et artistes sont invités à se rencontrer et
se raconter. Conscients de la diversité des publics caractérisant
la Haute Ardenne, les organisateurs cherchent à contenter
autant la population locale que des spectateurs provenant de plus
loin, qu’il soit touristes ou festivaliers. Dans un même
souci de dialogue, le festival tient à marquer son identité
en invitant des artistes provenant de différentes communautés
belges : par là, il entend mettre en évidence des
artistes de Communauté Française et permettre la découverte
d’artistes flamands ou germanophones à une large audience.
Dans une volonté de partage des compétences et des
expériences, l’organisation est le fruit d’une
collaboration entre plusieurs partenaires:
Le label indépendant Bleen,(fondateur du concept «
Bleen »), Connection, le brasseur Constant Lambert, ChapiGW,
le CEC La Hesse et l’association KultuR. (Promotion et diffusion
de musiques actuelles)
Le tout coordonné par « Convention-culture »,
l’organe de développement culturel de la commune de
Vielsalm.
Parce que l’univers musical n’est pas indépendant
de la réalité vécue, des associations sociales
et culturelles - régionales [Périple en la Demeure
asbl, Amigo Negro José asbl,...] ou non [Amnesty International,
Nature et Progrès, ...] - sont invitées à présenter
des stands de sensibilisation à leurs actions. Par ailleurs
une randonnée pédestre de découverte musicale
est prévue entre le Gouvy Jazz & Blues Festival [5,6
et 7 août 2005] et le Bleenlive Festival.
2 août 2005
REMISE DES GRADES SAISON 2004 - 2005
Le 25 juin dernier la traditionnelle remise des ceintures annuel
a eu lieu à Bourcy pour les clubs de la Fédérations
Wallonne de Ju-jutsu Hakko Den ShinRyu, Aiki Kobudo Ju-Jutsu, Tai-jutsu
et self-défense(A.W.J.H.AKBJ.TJ.SD.) reprenant les clubs
de : Bourcy- Bastogne- Vielsalm et Arlon dont : Okuden Shihan M.Joseph
Stéphane, en est le Président et Directeur technique.
Afin de mériter sa ceinture, un stage de passage des grades
pour enfants et préparation pour ceintures adultes a eu lieu
le 05 juin 2005 au centre Sportif de Bastogne où tous les
enfants des différents clubs étaient présents.
Ce stage a été une grande réussite auquel de
nombreux enfants ont été récompensés
lors de la remise des ceintures le 25 juin 2005.
Aux enfants, venaient s’ajouter les ceintures adultes dont
3 nouvelles ceintures noires 1°dan :M.Veschambes Gérard
(Vielsalm), M.Leloup Pascal (Vielsalm), M.Annet Jonathan (Bourcy)
; une 2°dan : M.Moulaert Daniel (Arlon) ; une ceinture marron
adulte :M.Quesada Fernando(Arlon) ; deux marrons enfant :Gaspart
Flavien et Denis Johan(Bourcy).
Cette remise des grades était suivie d’un somptueux
souper où le Club de Bourcy a fêté ses dix ans
1995/2005.
Pour compléter la pratique du Ju-jutsu et autre Arts-Martiaux,
un club de Kobudo Ryu Aiki ju-jutsu s’est ouvert à Bourcy
depuis avril 2005.
A toutes fin utiles, les clubs de ju-jutsu et Kobudo de : - Bourcy
reprendront le mercredi 07 septembre05 dés 16h30 pour les
enfants et 17h30 pour les adultes et 19h pour le Kobudo
- Vielsalm : le mardi 06/09 dés 18h30 pour le kobudo et le
jeudi 08/09 17h30 pour le ju-jutsu enfants et adultes – Arlon
: le mardi 06 dés 18h pour les enfants et 19h pour les adultes
– Bastogne : le lundi 05 dés 17h30 pour les enfants
et 18h30 pour les adultes.
Tous renseignements sur les clubs peuvent êtes demandés
à M.Joseph Stéphane :061/21.64.32 ou 0496/61.33.17
Site web: http ://membres.lycos.FR/sitejujutsu
Encore merci à tous les élèves pour leurs participations
durant la saison 2004/2005
Toutes nos félicitations pour leurs réussites
Au Nom des instructeurs
Shihan Joseph stéphane
Festival de la randonnée 2005 de l’Office du Tourisme
des Cantons de l’Est: Heppenbach/Hunnange
07/08 + 14/08/2005
Prochaines étapes: Les dimanches de la Randonnée:
* à Heppenbach (Amblève) le 7 août & * à
Hunnange (Bullange) le 14août
Les prochaines étapes sont prévues dans les communes
d’Amblève et de Bullange. D’un côté,
le sentier forestier, didactique et interactif, aménagé
dans la forêt de Heppenbach par la Division « Nature
& Forêts » de la Région wallonne sert de
cadre le 7 août et est agrémenté depuis quelques
semaines d’œuvres d’art « nature », curieuses
et insolites.
Pour la commune de Bullange, c’est au village de Hunnange qu’il
faut se rendre le 14 août.
Là-bas, une association villageoise s’est intéressée
à l’histoire locale. Le résultat est formidable.
Deux sentiers ont été balisés et équipés
de panneaux trilingues. Le premier mène le visiteur à
la découverte du village, c’est la route culturelle
n° 1; le deuxième conduit le visiteur de Hunnange au
site de la « Pierre blanche » (692 m, deuxième
point culminant du pays) sur le sentier frontalier.
Route culturelle Hunnange
Route culturelle Heppenbach
Les randonnées (guidées ou en individuel) proposées
à Heppenbach et à Hunnange sont très certainement
inédites pour le grand public, et d’autant plus intéressantes
à découvrir qu’elles sont complètement
différentes dans leur conception. A Heppenbach, il s’agit
de découvrir le milieu naturel de la forêt, au travers
d’expériences ludiques et d’admirer des œuvres
d’art créées par des artistes régionaux
en utilisant le cadre naturel de la forêt ; à Hunnange,
l’histoire est au rendez-vous.
Nul doute que les deux programmes intéresseront les touristes,
mais aussi les habitants des Cantons de l’Est, curieux des
nouveautés de leur région.
Le Gourmet-Tour à Bütgenbach remet le couvert
Lorsque l‚Office du Tourisme des Cantons de l‚Est a mis
sur pied, l‚an dernier, une balade gourmande à Bütgenbach
pour pallier aux déficiences à craindre pour le tourisme,
en raison de la vidange du lac pour cause de travaux au pont-barrage,
le succès de la formule a dépassé toutes les
espérances: plus de 1000 personnes s‚étaient
inscrites à cette journée, alliant parfaitement la
gastronomie et une promenade digestive. Rien d‚étonnant
donc que la formule ait été reprise cette année.
C‚est donc à partir de ce 21 juillet 2005 que l‚on
pourra à nouveau s‚inscrire pour le forfait d‚un
jour qui commence vers 11h par un accueil personnalisé au
bureau «Tourist-Info», flambant neuf, installé
depuis le début de la saison sur la place du marché
de Bütgenbach, dans l‚ancienne école communale.
Un CD-ROM y sera remis gratuitement à tout qui le souhaite,
en même temps que les bons à valoir destinés
aux restaurateurs. Des inscriptions en dernière minute y
sont éventuellement acceptées.
La première halte gastronomique est programmée de
l‚autre côté de la place du marché, à
l‚hôtel «Bütgenbacher Hof» où
un apéritif maison, accompagné de 3 amuse-bouches,
est servi. Comme il sera sans doute l‚heure du repas, l‚arrêt
à la deuxième étape, le restaurant «Brüls»,
toujours à Bütgenbach s‚impose pour déguster
un excellent melon au jambon d‚Ardenne. Et puis, en route pour
la promenade jusque Nidrum (+/- 5 Km), d‚abord en traversant
le village de Bütgenbach, où une courte visite à
l‚ancienne ferme-château, devenue hospice, s‚indique,
en raison de la qualité de sa restauration mais aussi parce
que des expositions d‚art et d‚artisanat s‚y tiennent
régulièrement (p.ex. une exposition du peintre Christian
Laboureur jusqu‚au 31 juillet). Après avoir quitté
Bütgenbach sur le chemin «Walkerstal» facilement
accessible pour tous, on traverse une belle campagne de prairies
et de champs jusque Nidrum. Ici, trois étapes gourmandes
attendent les randonneurs. Tout d‚abord au restaurant italien
«Bacco» où un savoureux minestrone est servi
et ensuite à l‚hôtel
«Au Printemps», toujours au village avec la dégustation
d‚un médaillon de volaille avec sa garniture.
La 3e halte à Nidrum est prévue à l‚hôtel
«Vier Jahreszeiten» (Quatre Saisons). Ici une variation
de desserts est servie.
Après toutes ces bonnes choses il est plus que temps pour
la vraie randonnée (digestive). Deux itinéraires sont
proposés, soit d‚une durée de une heure ou de
deux heures. Il s‚agit dans les deux cas du retour vers Bütgenbach,
mais dans le deuxième cas avec un parcours allongé
dans la belle nature aux alentours.
On atteint en fin de parcours le lac, à nouveau rempli et
où les sports nautiques ont repris leurs droits pour enfin
retrouver la place du marché à Bütgenbach et
sa voiture, garée en toute sécurité dans la
cours du «Tourist-Info».
Tous les itinéraires sont spécialement balisés
par un fléchage «Gourmet-Tour» et un dépliant
spécifique reprend une carte permettant de situer les trajets
à effectuer.
C‚est ainsi que se terminera, sans doute vers 18h-19h, une
belle journée, combinant une activité en pleine nature
et la gastronomie, qui devrait satisfaire les gourmands et les gourmets.
Le « Classic-Gourmet-Tour » peut se faire tous les jeudis,
vendredis, samedis et dimanches jusqu‚au 25 septembre.
Les réservations préalables sont acceptées
dès à présent par virement de la somme correspondante
(35 EUR p. pers.) au compte
731-0015077-17 (IBAN: BE 61 7310 0150 7717 / BIC : KREDBEBB).
Sans nul doute une excellente idée pour une journée
entre amis, en famille ou en groupe.
INFO
Tél.: +32 (0)80/44 63 58
www.butgenbach.info
Tél.: +32 (0)80/22 76 64
www.eastbelgium.com
STASBOURG 15 juillet 2005 - La Belgique condamnée non
pas 1 fois mais 2 fois à d'importants dommages pour la lenteur
de sa justice - Agence Belga le 15 juillet 2005 à 19.41 Hrs.
Dossier: I.N.A.M.I. - 10 juillet 2002
Comment 20 € de + par mois deviennent - 2.400 € en 6 mois
Dans les faits, comment faire face à - 400 € du jour
au lendemain quand le Législateur octroie 20 € de +
"pour améliorer une situation précaire"
(sic proposition de loi à la Chambre <http://crimes-publics.00freehost.com/doc50.html>
) ?
"Rendez-vous"
"Tribunal du Travail de Verviers"
"1ère Chambre"
"le 16 septembre 2005 à 14.30 Hrs."
Effet pervers sciemment provoqué pour des intérêts
personnels...
Médiation rejetée par l'autorité qui pourtant
la met en avant... Ce qui justifie peut-être la prolongation
des délais...
L'autorité qui dispose des moyens de rendre son sens à
une proposition de Loi sans délai s'en remet à la
Justice...
Fixation d'audience et remise pour cause de siège non conforme...
C'est comme au guichet, quand on a perdu son tour...
Quand la simple logique est immédiate et que les possibilités
existent, augmenterait-on le nombre des composants des sièges
par souci de possibilités de substitution qu'il s'agirait
vraisemblablement plus de justifier l'allongement des délais
par manque de personnel...
Après l'affaire "Dutroux" et l' "illumination"
de "disfonctionnements" le Conseil Supérieur de
la Justice a été créé... compétent
pour rendre des avis...
Les Comités Blancs ont eu un effet visible...
Justice renvoyée à la discipline des Corps... qui
renvoient aux Chefs de Corps..., chaque service ayant le sien...,
au pouvoir discrétionnaire ne demandant aucune motivation
ou justification pour en disposer..., peut-être pour mieux
justifier l'injustifiable par l'absurde.
Valait-il bien la peine de créer une Autorité Supérieure
sans autorité !?!?!? Ne serait-il plus logique que l'Autorité
dispose d'un pouvoir supérieur d'investigation et de contrôle
autant que de sanction ?!?!?!
Une fois de plus, la Cour Européenne à condamné
la Belgique le vendredi 15 juillet 2005. Cette fois la Belgique
a été condamnée à de lourds dommages
pour la lenteur de sa justice, non pas 1 fois mais 2 fois.
Les Comités noirs provoquent les effets...
La Justice ne commence-t-elle pas par la logique.
Alexandre Siquet
Tel. +32 (0)80 318 487
GSM +32 (0)496 456 292
A partir d’aujourd’hui, venez déguster la
nouvelle bière du moment…
« Les3fourquets » vous présentent une Bière
un peu spéciale : Clin-d’oeil au Québec…
Cliquez
sur la photo pour découvrir la bleuette
Voici comment une brasserie québécoise décrit
sa Bière aux « myrtilles » : "Bière
de luxe brassée selon un procédé utilisant
une riche sélection de céréales mûries
à point. À humer pour son parfum bien québécois
de bleuet." Extrait de www.lesbrasseursrj.com
La Myrtille est appelée aux USA « Blue-berry »
et nos amis québécois ont traduit cela en «
bleuet ».
Donc après « Fourquette, Boquette, Jeannette, Paquerette,
Celisette » voici la « Bleuette ».
LA BLEUETTE est donc rien de plus ou ni moins qu’une Bière
aux myrtilles. Il était évidant que notre brasserie
située en Ardennes crée une Bière qui rappelle
le meilleur fruit de nos forêts Ardennaises.
Vol.% Alc. : 5 %
Bière de base : « LA FOURQUETTE » mélangé
au jus de myrtilles. Cette Bière non filtrée aura
un aspect très trouble, ne soyez pas surpris !
Délicieuse !! Vous reviendrez…
Vous ne serez pas déçus…
Agenda :
- Inauguration des 2 nouveaux terrains de pétanque (mois
d’août)
Concours de pétanque – Concert (Possibilité de
jouer dès mi-juillet)
- Jeudi 5 août : Jeudi câlin – Nous offrons le
repas à votre partenaire (valable pour le menu « jeudi
câlin » - minimum 2 couverts)
- Samedi 6 août : piano-bar au restaurant
- Samedi 10 et Dimanche 11 septembre - Fête du parc naturel
des deux Ourthes
Programme :
Inauguration d’un nouvel espace public à courtil par
monsieur le bourgmestre de Gouvy en présence du Ministre
de l’agriculture, de la ruralité, de l’environnement
et du tourisme suivi de l’apéritif offert par la commune.
- Marché des artisans d’art et de bouche.
- Présence des brasseries artisanales de la Province du Luxembourg.
- Bière spéciale Fête du Parc Naturel brassée
par la micro-brasserie des "3 Fourquets".
- Balades nature, vtt, circuit patrimoine.
- Démonstrations : débardage, pêche à
la mouche, taille de pierres (cherbins) …
- Contes en wallon.
- Conférences sur l’architecture rurale.
- Animations sur la biodiversité par la Fondation Nicolas
Hulot.
- Animations musicales.
- Espace enfants : jeux, concours, maquillages, promenades en calèche,
à dos d’âne…
- Jeux anciens.
- Samedi soir : concert sous chapiteau.
Entrée gratuite.
Aline Lejeune : Responsable Commerciale "Les3Fourquets"
Gsm: 0497/69.04.88
Festival Nature de Namur
Lancement de deux concours photo et dessins ‘Aves’
Du 8 au 23 octobre prochain aura lieu le Festival Nature de Namur,
un grand évènement entièrement consacré
à l’image et aux beautés de la nature. Ce festival
est le fruit du rapprochement entre plusieurs initiatives : le Festival
du Film Nature de Namur, la Quinzaine de la nature de la Ville de
Namur et le concours photos d’Aves - Natagora. Durant quinze
jours, grâce à ce partenariat inédit, l’image
et la nature seront reines dans différents lieux prestigieux
de la capitale wallonne !
Dès à présent, participez aux deux concours
photo, dessin et croquis « Emotion’ailes » lancés
par Aves – Natagora qui sont dotés de prix d’une
valeur globale de 10.000 €. Les résultats seront présentés,
et les lauréats proclamés, durant le Festival.
> Plus de renseignements sur les différents concours et
sur le Festival : www.festivalnaturenamur.org <http://www.festivalnaturenamur.org/>
Epinglé pour vous.
La Wallonie va mal !
Si Elio Di Rupo le dit, cela doit être vrai ! Coupant
court aux déclarations rassurantes de ses ministres wallons,
J.-C. Van Cauwenberghe en tête, le président du PS
a appelé les Wallons qui travaillent à retrousser
leurs manches et à travailler encore plus longtemps. Et pour
les motiver … ou les culpabiliser, il leur a conseillé
de se demander quotidiennement ce qu’ils avaient fait de positif
pour leur région. Clairement dit pour alimenter les fonds
destinés aux allocataires sociaux, quels qu’ils fussent,
victimes malheureuses de la situation économique ou profiteurs
cyniques du système ayant fait de leur inertie une situation
stable. Il serait temps de faire le ménage dans cet imbroglio,
comme l’avait prôné en son temps le ministre socialiste
flamand Vandenbroucke. Mais il semble que les syndicats et autres
associations défendant les intérêts des «
laissés pour compte » souhaitent vivement que ceux
qui ont contribué à la viabilité de la région
continuent à s’user après 35, voire 40 années
ou même plus de labeur ! Partager l’argent du travail
de certains, oui ; leurs efforts, sûrement pas ! Elio Di Rupo
et certains de ses thuriféraires ne sont certainement pas
des idiots. Des quémandeurs de voix probablement. Mais ils
devraient comprendre que, pour motiver un peuple, il faut le tirer
vers le haut, au prix de sacrifices parfois, mais sûrement
pas s’apitoyer sur le sort de ceux qui, opportunistes, ont
compris les faiblesses du système et les exploitent sur le
dos des autres. Cela s’appelle le nivellement par le bas et
commence déjà sur les bancs des écoles, grâce
aux mêmes têtes pensantes qui nous dirigent … si
mal ! Le civisme n’est plus de mise !
Entrée de la Turquie dans l’Europe.
Voilà bien un des problèmes cruciaux secouant
le navire européen, qui semble prendre eau de toutes parts.
Mais que les autorités veulent ignorer, manipulées
par les Américains qui y trouvent beaucoup d’avantages,
notamment celui d’affaiblir un concurrent économique.
Le non des Français et des Néerlandais est justifié
en haut lieu par le refus de la politique intérieure de leur
gouvernement. Autrement dit, c’est non à Raffarin (remplacé
d’urgence par un Chirac de plus en plus médiocre) et
Balkenende (traité par notre excellent ministre des affaires
étrangères Karel De Gucht de « mélange
de Harry Potter et de petit bourgeois coincé »). La
réalité est tout autre. Les citoyens ont peur de l’arrivée
d’un pays ayant une autre religion, d’autres mœurs,
dont la démocratie est discutable et pesant pas loin de 100
millions d’habitants, qui en ferait l’état le plus
peuplé d’Europe alors que c’est un nain économique
et que 10 % à peine de son territoire sont situés
en zone européenne. Ce sont des faits et pas du racisme !
Avant d’« éduquer » la population, il faudrait
que nos élus aient le courage de leurs opinions et qu’ils
répercutent avec le plus de justesse possible les sensibilités
des gens qui les élisent au lieu de leur imposer des prises
de position qu’ils ne partagent pas. C’est ainsi que l’on
trace la voie royale à l’extrême droite ! Il y
a pourtant une solution, que les Turcs n’apprécient
pas du tout : un partenariat économique privilégié,
avec un pays voisin hors communauté européenne. Sils
n’en veulent pas, tant pis pour eux !
Le Cannibale.
Il vient de fêter ses 60 ans et a été le
porte-drapeau de toute une génération. Un palmarès
inégalé en cyclisme, et qui ne le sera probablement
jamais. Le meilleur sportif belge de tous les temps, recyclé
en chef d’entreprise fabriquant des … vélos de
haut de gamme, a levé un voile sur ses revenus en début
de carrière. Pour sa première année chez Peugeot,
il percevait 12000 francs (300 euros) par mois, en 10 mois ! Pas
payés les mois d’hiver ! Ensuite, après avoir
fait preuve de belles dispositions, il passa à 300000, puis
400000 F (10000 euros) par année. Une paille de nos jours.
Mais Eddy Merckx a concédé avoir gagné beaucoup
d’argent par la suite. Que serait-ce de nos jours ! Pas de
rancœur, pas de jalousie. Il a fait vibrer toute la Belgique
sportive. Un grand à tous points de vue. Merci Eddy.
Vandenbroucke.
Non, il ne s’agit pas du ministre cité plus avant,
mais du cycliste ! La supercherie à l’état pur
! Celui que l’on qualifiait témérairement de
nouvel Eddy Merckx. Que nombre de commentateurs sportifs ont encensé
après l’avoir enterré, qui recommençait
chaque fois une nouvelle carrière. Stupide de narcissisme,
prétendant qu’il reviendrait au sommet. Et qui est parvenu
à duper plusieurs décideurs du cyclisme. N’en
jetons plus, la coupe est pleine ! Il vient enfin d’être
condamné pour usage, détention et propagation de produits
illicites. Un appel suivra, on essaiera de le faire blanchir. Oublions
vite cet imposteur au palmarès définitivement douteux.
Les records sont faits pour être battus.
Les records prestigieux appartenant à des sportifs belges
tombent petit à petit. L’année dernière,
le record de 5 victoires co-détenu par Eddy Merckx était
mis à mal par Armstrong, ne s’occupant pas ou si peu
du bruit qui est fait autour de lui. Cette année, ce sont
les 6 victoires aux 24 heures du Mans de Jacky Ickx qui sont passées
à la trappe. Le Danois Tom Christensen devra attendre longtemps
avant de voir quelqu’un capable de le supplanter. Dans la catégorie
des records presque inaccessibles, nous avons encore un compatriote
qui vise un 8ème titre de champion du monde de motocross
: l’excellent Stefan Everts.
Sur le même pied d’égalité ?
Des informations toutes fraîches ont fait état
d’un nombre élevé d’infractions de vitesse
commises par des citoyens étrangers sur notre réseau
routier. On parle de 120 à 130000 cas pour l’année
dernière ! La plupart d’entre eux ne sont cependant
pas inquiétés ! La collaboration entre les polices
des différents états ne serait pas encore au point.
Mon œil ! Un conducteur belge en infraction à l’étranger
a plus de chance de se voir condamner qu’un étranger
chez nous ! L’Europe à deux vitesses, ça existe
vraiment !
Dégué
Recherche
Merci de m'aider à retrouver la famille de 4 générations
parue à Wilogne( Dinez )
J'ai écrit à Houffalize-Dinez à Madeleine Bourcy
; ce nom faisant partie de ma généalogie avec un timbre
pour la réponse; mais sans résultat! Un de mes ancêtres
Nicolas Bourcy serait né en 1667 à Wilogne; bien cordialement;
claudine.dangu@free.fr
Concours d’aquarelles
Mesdames, Messieurs, Nous avons le plaisir de vous informer de la
mise en place d’une nouvelle association culturelle, dénommée
« Association Y.S.A. FRECINAUX », qui s’est donnée
pour objectif de promouvoir l’art, et plus particulièrement
la peinture aquarelle. L’association constituée en a.s.b.l.
et située au village de Saint-Vincent (Commune de Tintigny)
se propose d’atteindre ce but par l’organisation d’un
concours périodique réservé aux aquarellistes
et par la constitution d’un musée d’aquarelles.
L’association « Y.S.A. FRECINAUX » organise son
premier concours d’aquarelles. Celui-ci est ouvert à
la seule technique de l’aquarelle et chaque artiste intéressé
à participer est invité à proposer trois œuvres.
Les œuvres seront présentées dans une exposition
d’ensemble qui se tiendra au Centre Culturel de Rossignol-Tintigny,
du 17 au 25 septembre 2005 (de 13h00 à 18h00).
Le règlement du concours et les bulletins d’inscriptions
sont dès à présent disponibles sur simple demande
au siège de l’a.s.b.l. «Y.S.A. FRECINAUX »,
rue de l’Enfer, 200 à 6730 SAINT-VINCENT ou sur le site
www.tintigny.be Les inscriptions seront clôturées le
31 août 2005. Plusieurs prix seront décernés
par un jury composé des membres de l’a.s.b.l. et d’artistes
extérieurs, notamment le Prix de l’Association d’une
valeur de 550 euros et le Prix de l’Administration Communale
de Tintigny concrétisé par une exposition gratuite,
d’une durée de 2 semaines, au Centre Culturel de Rossignol-Tintigny.
La Présidente de l’asbl « Y.S.A. FRECINAUX »,
Annette FRECINAUX.
1. Le concours-expo aura lieu du 17 au 25 septembre 2005, au Centre
Culturel, rue Camille Joset, 1 à Rossignol-Tintigny. 2. Ce
concours est ouvert à la seule technique de l’aquarelle.
3. Chaque exposant présentera 3 œuvres, encadrées
correctement -pas de plagiat -pas d’acrylique, ni écoline.
4. L’arrière des œuvres comportera : -le titre
-les dimensions -la nature du papier -le nom de l’artiste 5.
Les prix suivants seront décernés : 1er prix : Le
prix de l’asbl Y.S.A. FRECINAUX d’une valeur de 550,00
€. L’œuvre primée deviendra propriété
de l’asbl. 2ème prix : Le prix de l’Administration
Communale de Tintigny (exposition gratuite au Centre Culturel durant
2 semaines).
3ème prix : Prix AXA (Agence Benoît PIEDBOEUF &
Pascaline MOLITOR) d’une valeur de 125,00 €.
4ème prix : Prix de la Province de Luxembourg (Benoît
PIEDBOEUF).
6. Le jury, placé sous la présidence de sa fondatrice,
sera composé des membres de l’a.s.b.l. et d’artistes
extérieurs. 7. Chaque lauréat ne pourra recevoir qu’un
seul prix et ne pourra prétendre à un autre prix endéans
les trois ans. 8. Les droits d’inscription sont fixés
à 50,00 €.. Ils devront être acquittés
lors de l’envoi de la fiche d’inscription au compte n°
000-0949009-58 de A. FRECINAUX, rue de l’Enfer, 200 –
6730 SAINT-VINCENT, avec la mention 1er Exposition-Concours Y.S.A.
FRECINAUX. La date ultime est le 31 août 2005. 9. L’inscription
au concours vaut acceptation et sans réserve de ce règlement.
10. Chaque exposant prête ses œuvres à ses risques
et périls et renonce à tout recours contre l’a.s.b.l.
Y.S.A. FRECINAUX et le Centre Culturel de Rossignol, à charge
pour lui, s’il le désire, de contracter une assurance.
11. Une attestation du prix sera remise aux lauréats.
12. Les œuvres seront déposées le samedi 17 septembre,
de 13h00 à 16h00 et accrochées par l’exposant
à l’endroit désigné par les soins de l’a.s.b.l.
13. Les œuvres ne peuvent être ôtées durant
la durée de l’exposition. Elles seront retirées
le dimanche 25 septembre à partir de 20h00.
14. Un vernissage sera organisé le samedi 17 septembre à
19h00 pour l’artiste et un membre de sa famille ; lors de ce
vernissage la remise des prix sera décernée. 15. Pour
tout renseignement complémentaire : Tél. : 063/44.42.46
– le soir de 18h00 à 19h00. (Règlement et bulletin
d’inscription disponibles sur www.tintigny.be)
Fait à Saint-Vincent, le 30 juin 2005.
Y.S.A. FRECINAUX, asbl Rue de l’Enfer, 200- B. 6730 SAINT-VINCENT
Le nouveau fléau de dieu, Béatrice DEPARPE
Histoire de divorce. De la goutte d’eau qui fait déborder
le vase aux défis, trahisons, entrez dans les arcanes du
drame.
Ed. le Manuscrit, www.manuscrit.com ,102p, 11.9€.
NAMUR : Sagamore
Le Vif emmène ses spectateurs dans un parcours sinueux
de 90 minutes au cœur de la vieille ville de Namur.
Une exceptionnelle vraie-fausse visite guidée. Un spectacle
à ne pas manquer !
Au fil des histoires racontées par ce témoin sans
âge, il apparaît que le héros de cette visite
théâtrale n’est autre que Namur. Au travers des
rancœurs, de l’humour, de la tendresse, des histoires
inventées et de l’exubérance de Sagamore, l’histoire
et l’esprit namurois se donnent à connaître.
Sagamore a tout vu, sait tout et dénonce tout… Et la
compagnie de ce menteur fantasque nous en apprend beaucoup sur l’histoire
et sur ce que l’on croyait savoir.
Les multiples facettes du personnage reflètent ce qui fait
la richesse de la capitale wallonne, un lieu de croisement —
confluent — de la grande et de la petite histoire.
Sagamore Le Vif propose un parcours à la fois théâtral,
historique et ludique animé par un comédien professionnel
et l’équipe de l’asbl Isolat-Culture et Théâtre.
Tous les samedis d’été au départ du Parvis
du Théâtre Royal de Namur à 21h00
Informations et réservations : +32.(0).478.57.10.90
5 juillet 2005
ZONE WALLONIE – BRUXELLES SANS OGM LA SEULE SOLUTION POSSIBLE
Conclusions de Nature & Progrès suite aux débats
de la Commission Environnement du Parlement wallon sur les OGM
Intervention de Nature & Progrès au Parlement Wallon
5 juillet 2005Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs les Parlementaires,Le 24 juin 2005 est à
marquer d’une pierre blanche dans l’histoire de l’agriculture
européenne. Pour la première fois, en effet, s’est
dégagée une majorité qualifiée d’Etats
membres de l’Union (22 Etats sur 25)pour refuser de lever les
clauses de sauvegarde permettant de s’opposer à l’importation
de maïs BT-176. Devant un signal aussi positif, il appartient,
aujourd’hui plus que jamais, à l’ensemble des citoyens
et des pouvoirs européens de dire clairement s’ils veulent
ou non une société, une agriculture, un environnement
avec ou sans OGM.
Face à cette question primordiale, face à la propagande
rouée des multinationales détentrices des brevets,
Nature & Progrès a toujours voulu mettre en place des
lieux où le débat puisse vraiment s’ouvrir. Quand,
à l’insu des consommateurs, des agriculteurs et des
pouvoirs locaux, la Belgique fut truffée de parcelles d’essais,
nous avons organisé des dizaines de débats au niveau
des communes wallonnes et bruxelloises afin que les citoyens comprennent
l’urgence qu’il y avait à se réapproprier
la question.
Résultat : 30 % des communes se sont déclarées
opposées à l’installation de parcelles d’essais
d’OGM !
Tournons-nous, juste un instant, vers la France voisine. Le pouvoir
politique y refuse tout débat avec le citoyen et s’obstine
dans des politiques totalement incompréhensibles. La question
des OGM est, dès lors, instruite devant les tribunaux.
La démocratie n’a rien à y gagner.
----
Mais qu’est-ce qu’un OGM ?
Un OGM est un être vivant, créé de toute pièce
par la technique de la transgenèse. Cette technologie de
biologie moléculaire transforme le génome d’un
organisme receveur en y insérant un gène, nommé
transgène, qu’il ne possède pas ou ne pourrait
pas acquérir naturellement. On utilise ainsi, dans l’arbitraire
le plus total, le matériel génétique d’espèces
différentes qui ne se seraient jamais croisées naturellement
: animaux et plantes, indifféremment.
Cette technique permet de produire, d’une part, des OGM dits
thérapeutiques permettant l’obtention de substances
médicamenteuses et, d’autre part, de nouveaux aliments,
dits OGM alimentaires, dont nous parlerons ici.
Précisons d’emblée que Nature & Progrès
ne s’est jamais opposée aux OGM thérapeutiques.
Fabriqués en milieux confinés, ils relèvent
d’un autre débat. Nous ne nous sommes jamais opposés
non plus à la technique de la transgenèse en tant
que telle. La recherche doit continuer, en milieux confinés
certes, nous dirons pourquoi...
Reste aussi qu’on ne trouve jamais que ce qu’on veut bien
chercher et que d’autres recherches sont certainement prioritaires
à nos yeux…
----
Quel est, pour nous, le danger OGM ?
Il est surtout le fait d’intérêts financiers qui
n’ont pas le temps d’attendre ! Car les produits issus
de cette technologie totalement révolutionnaire ont évidemment
trouvé des applications commerciales avant même que
la recherche n’ait eu le temps d’en apprécier les
avantages, les inconvénients et les risques éventuels.
Le premier des OGM fut une tomate produite en 1987 aux Etats Unis!
La première autorisation européenne pour un plant
de tabac OGM date de 1994. Les premiers essais en Belgique datent
eux des années nonante. Moins de deux décennies pour
évaluer une telle révolution, c’est totalement
insensé en regard des exigences de la science !
Mais, pour notre plus grand malheur à nous pauvres citoyens,
les brevets et la maîtrise de ces technologies extrêmement
sophistiquées sont totalement entre les mains d’intérêts
privés et de lobbies puissants dont le rôle n’est
pas de veiller à l’intérêt commun. Et ceux
qui ont investi de lourdes sommes dans la promesse OGM réclament
aujourd’hui leurs dividendes !
Heureusement, le consommateur moyen reste circonspect et l’agriculteur
a toujours du bon sens. Ils ont donc agi avec sagesse en refusant
les OGM, que ce soit dans leur assiette ou dans leur champ. En Belgique,
actuellement, il n’y a plus aucune parcelle d’essais OGM
en milieu ouvert ; il n’y a pas d’OGM dans l’alimentation
humaine. Les seuls OGM qui sont présents chez nous le sont
dans l’alimentation animale car le pouvoir politique européen
n’a pas eu le courage d’imposer l’étiquetage
sur les produits alimentaires issus d’animaux nourris avec
des OGM.
----
Quelles sont les caractéristiques des OGM actuellement sur
le marché ?
Plus des trois quarts des OGM existants sont conçus pour
résister à un herbicide. On peut donc les asperger
abondamment pour tout tuer, tout liquider autour d’eux, favorisant
l’intensivité des cultures et ses terribles aléas,
ouvrant ainsi de nouveaux marchés pour les multinationales
de la chimie qui fabriquent les herbicides. On observe déjà,
aux Etats Unis, des pollutions des nappes phréatiques par
le Roundup.
Mesdames et Messieurs, ce sont les mêmes multinationales qui
détiennent les brevets des semences OGM ! Ce sont quelques
géants de la chimie qui ont racheté les principales
firmes semencières sur tous les continents. Et quelles sont
les cultures qui intéressent prioritairement ces sociétés
? Celles qui ont un rayonnement mondial : 98 % des cultures OGM
concernent le coton, le maïs, le soja ou le colza.
Quel est l’objectif de ces sociétés ? Empêcher
le paysan de faire ce qu’il fait depuis la nuit des temps,
c’est-à-dire produire ses propres semences. Elles veulent
ainsi s’arroger le contrôle de ce nouveau marché.
Il s’agit d’un authentique hold-up sur un patrimoine commun
de l’Humanité !
Que font donc les firmes propriétaires des OGM ? Elles signent
des contrats d’utilisation avec les agriculteurs, les obligeant
à utiliser l’herbicide lié à l’OGM.
Des packages semences - herbicides sont ainsi vendus aux agriculteurs.
Ces grandes firmes chimiques mondiales, Mesdames et Messieurs, créent
donc un monopole sur le devenir de l’alimentation et de l’agriculture
planétaires. Et cela ne concerne pas que les pays en développement…
Au Canada, Percy Schmeiser, un agriculteur bio, a été
condamné à payer des royalties à la firme Monsanto
pour avoir cultivé des OGM qu’il n’a jamais semés
! Ses champs avaient simplement été pollués
par des semences OGM propriétés de la multinationale.
Voulons-nous, Mesdames et Messieurs, vivre dans une société
où la nature a tort – tort de laisser les plantes se
reproduire elles-mêmes ! – et où seules les multinationales
de la semence et de la chimie auraient raison ?
----
Les OGM, ça ne marche pas, ce n’est pas sérieux…
Gros problème : les OGM ont une durée de vie limitée.
Des « mauvaises herbes » résistantes apparaissent
rapidement, imposant la mise au point de nouveaux OGM. Si l’intérêt
est donc évident pour la multinationale productrice, l’agriculteur,
lui, est totalement asservi à une technologie de surcroît
totalement inutile. Son choix est donc vite fait.
Plus grave encore, il n’y a actuellement aucune maîtrise
des filières OGM. N’a-t-on pas découvert, il
y a quelques semaines à peine, que du maïs BT-10, non
autorisé aux Etats-Unis, avait été distribué
en Europe pour l’alimentation, et cela durant plusieurs années
?
En 2002, du maïs autorisé pour la production d’un
médicament s’était déjà mélangé
à du maïs destiné à la consommation humaine.
La pollution avait été mondiale. En 2002 toujours,
un laboratoire gantois avait découvert que la carte génétique
d’un maïs distribué ne correspondait pas à
la carte génétique de l’OGM autorisé…
Mieux encore. Un OGM insecticide synthétise en continu une
toxine qui tue les chenilles : le Bt. Cette plante produit en continu
de l’insecticide dans l’environnement, même quand
il n’y a aucune chenille à l’horizon. L’impact
d’un insecticide déversé en continu n’a
jamais été évalué par le milieu scientifique.
Or tout le monde est conscient des difficultés d’équilibre
de la faune des insectes dans l’environnement.
Et de pire en pire. Le 24 juin dernier, un tribunal allemand a ordonné
la publication du rapport secret d’évaluation que Monsanto
avait déposé pour demander l’autorisation du
maïs MON 863. Ce rapport est édifiant quant à
la légèreté avec laquelle les expérimentations
scientifiques ont été menées par la multinationale.
De plus, ce maïs contient encore un gène de résistance
à un antibiotique, chose interdite depuis un bon moment par
l’Europe !
Ce n’est pas faire injure au monde scientifique, Mesdames et
Messieurs, d’affirmer que, pour l’heure, les OGM, ça
n’est pas sérieux ! Cela n’apporte aucune solution
durable à l’agriculture. Bien pire, du fait de leur
brevetage, les OGM sont une machine à vassaliser le monde
agricole. Nous ne devons pas être dupes ! Nous devons rester
maîtres de notre destin collectif. Pour cette raison, Mesdames
et Messieurs, vous n’accepterez pas que le devenir de notre
agriculture, de notre alimentation, passe entre les mains de quelques
firmes mondiales qui poursuivent uniquement un but financier.
----
Les OGM et l’agriculture biologique en Région Wallonne
Cultiver des OGM est rigoureusement interdit en agriculture biologique
; le règlement européen le précise explicitement.
Un champ pollué par des plantes OGM doit être immédiatement
décertifié. Face aux OGM, c’est la survie de
l’agriculture biologique qui est directement en jeu. Nature
& Progrès est concernée au premier chef quand
on évoque la préparation d’un décret entendant
régler la coexistence de ces deux types d’agriculture.
L’agriculture biologique est déjà impossible
dans certaines régions du Canada suite à la pollution
des OGM.
En Belgique, l’autorisation de cultiver des OGM relève
du pouvoir fédéral via le Service de Biosécurité
et de Biotechnologie (SBB). La Région Wallonne n’est
compétente qu’en matière de coexistence économique.
Nature & Progrès a eu l’honneur de participer au
groupe de travail qui a élaboré un projet de décret
pour réglementer la coexistence. Les discussions au sein
de ce groupe ont montré la difficulté extrême
qu’il y aura à mettre en place une législation
permettant la culture d’OGM en Wallonie sans polluer les agricultures
conventionnelle et biologique.
Nous ne craignons pas d’affirmer aujourd’hui que toute
coexistence est impossible.
Si le texte actuellement présenté est un bon point
de départ, un décret ne pourra pas régler grand-chose.
Si les points qui posent problème sont identifiés
avec beaucoup de pertinence, le soin de tout quantifier est bien
entendu laissé aux arrêtés d’application.
Il sera donc trompeur d’adopter un texte donnant l’impression
que la coexistence est possible, alors même que son application
ne le sera pas !
Enoncer théoriquement des opérations de culture permettant
de contrôler la dissémination involontaire d’OGM
est une chose aisée ; définir des mesures concrètes
pour que cette dissémination n’ait effectivement pas
lieu sera une toute autre paire de manches.
Dans son article 10, le décret précise, par exemple,
que « le gouvernement détermine en fonction des espèces
cultivées les conditions d’exploitation des cultures
OGM : les distances de séparation et toutes opérations
liées à la culture… »
Etablir la liste des conditions de culture est chose facile ; définir
les mesures exactes que devront appliquer les personnes qui voudront
cultiver des OGM le sera nettement moins, car les données
chiffrées manquent. Dans bien des cas, toute quantification
sera purement aléatoire car un OGM, comme toute autre plante,
a comme fonction première de se
disperser…Rappelons nous que, dans l’ancienne législation
sur l’installation des parcelles d’essais, la distance
d’isolement de ces parcelles est passée - de façon
purement arbitraire - de 400 mètres à un kilomètre.
Quand on connaît les possibilités de dispersion du
colza, ces distances sont risibles.
Prenons encore, à titre d’exemple, les conditions de
semis et de récolte. Comment garantir que le nettoyage d’un
semoir ou d’une moissonneuse sortant d’un champ d’OGM
va empêcher toute dissémination ?
Deux autres grandes inconnues s’ajoutent à cela. Qui
assurera, d’une part, le suivi de ces mesures ? Que se passera-t-il,
d’autre part, en cas de dissémination ? Quelle garantie
offrira-t-on qu’il y aura bien dépollution, ou simplement
réparation ?
----
Lors de nos discussions, la notion de seuil est évidemment
apparue. Mais comment imaginer un seuil théorique de pollution
contrôlée permettant la coexistence entre culture OGM
et culture non-OGM ?
Mesdames et Messieurs, un tel seuil est malheureusement un grand
mythe !
Actuellement, le seul seuil admis en matière d’OGM est
la barre fatidique de 0,9% au-delà duquel un produit fini
doit être étiqueté. Ce seuil ne nous est malheureusement
d’aucune utilité car l’aliment, par définition,
ne se dissémine pas.
Depuis quelques années déjà, le Comité
Permanent sur les Semences de l’Union Européenne doit
se prononcer sur un projet de Directive concernant la présence
de semences génétiquement modifiées dans les
variétés non-OGM. Ces discussions sont extrêmement
difficiles car les données actuellement disponibles sur le
contrôle de la dissémination des OGM sont très
limitées.
Chacun sait pourtant pertinemment qu’aucun un seuil de pollution
toléré ne pourra être tenu car la fonction première
de toute plante est de se multiplier ! Tout seuil devra donc être
continuellement revu à la hausse. Accepter un seuil, c’est
donc accepter une pollution, et accepter une pollution, c’est
accepter la disparition du non-OGM et du bio par conséquent.
----
La responsabilité en cas de pollution n’est absolument
pas définie. Une responsabilité ne peut être
établie et assumée que s’il y a possibilité
de s’assurer sur le risque.
Actuellement, Mesdames et Messieurs, aucune compagnie d’assurance
n’accepte de couvrir le risque OGM. Il eut été
intéressant qu’un représentant de la profession
vienne nous expliquer pourquoi.
Mais, au fond, avons-nous vraiment besoin d’OGM ? Qui demande
des OGM ? Certainement pas le consommateur wallon, ni le consommateur
européen qui les refuse explicitement depuis de nombreuses
années et qui s’en porte d’ailleurs très
bien.
Alors qui veut des OGM ? Les agriculteurs ? Non ! Les politiques
? Pas davantage !
Pourquoi devrions-nous, Mesdames et Messieurs, endosser aujourd’hui
le risque incalculable d’une technologie révolutionnaire
dont les bénéfices seront, de toutes façons,
pour d’autres ?
La question qui doit être posée préalablement
à toute autorisation est donc celle de l’intérêt
socio-économique des OGM pour notre région. Plus globalement,
les pouvoirs politiques doivent décider si, oui ou non, ils
veulent d’une Wallonie avec des OGM, avec toutes les conséquences
que cela peut engendrer. Elles sont, à proprement parler,
inimaginables. Impossibles à imaginer.
Jusqu’à présent, les OGM n’ont montré
aucun intérêt pour notre société. Alors
pourquoi les accepter ? Pourquoi accepter qu’ils bouleversent,
de fond en comble, notre paysage agricole ?
Nature & Progrès, Mesdames et Messieurs, pense que la
Région Wallonne doit aujourd’hui se donner le temps
de la réflexion et de l’analyse, qu’elle doit entre-temps
se protéger contre la pollution avérée des
OGM ! Nous proposons donc que, dans l’attente des arrêtés
d’exécution du décret, le Parlement de la Région
Wallonne déclare la Wallonie « zone sans OGM »
en invitant le Gouvernement à ratifier la « Charte
des régions et des autorités locales d'Europe sur
la coexistence entre les OGM et les cultures traditionnelles et
biologiques » adoptée, à Florence le 4 février
dernier, par vingt exécutifs régionaux de l’Union
européenne.
Nous proposons de mettre ce délai à profit afin de
continuer les recherches pour évaluer et quantifier les avantages
et les risques liés aux OGM, pour définir - si cela
est possible ! - les conditions de culture qui permettront de maintenir,
dans notre Région Wallonne, une agriculture indemne d’OGM,
ce qui, après tout, est encore notre droit le plus strict
!
Nature & Progrès a acquis la ferme conviction que la
question des OGM ne peut être aujourd’hui appréhendée
valablement que par des niveaux de pouvoir proches des citoyens
et proches des agriculteurs : les communes, les régions…
Seuls ces niveaux de pouvoirs peuvent être vraiment conscients
de la réalité du terrain. Eux seuls peuvent encore
empêcher que nous livrions nos diversités agricoles
aux multinationales qui propagent les OGM dans le monde.
Nous leur abandonnerions, Mesdames et Messieurs, toute forme de
souveraineté alimentaire, ce droit inaliénable des
peuples à se nourrir des produits issus de leur propre agriculture
! Notre agriculture wallonne, nos paysans et nos artisans, ne mérite-t-ils
pas beaucoup mieux que des OGM ? Avec l’agriculture OGM et
ses produits standardisés, nous n’aurons plus la moindre
place dans le concert mondial. Une agriculture sans OGM, par contre,
se rapprochera de l’image de qualité que mérite
notre agriculture wallonne.
Sachons aujourd’hui, Mesdames et Messieurs, valoriser la spécificité
agricole wallonne en sauvegardant l’agriculture paysanne et
en investissant dans des filières de qualité. Pour
une telle politique, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Président,
l’agriculture biologique répond : présent !
Merci.
Marc FICHERS
Secrétaire Général de Nature & Progrès
Belgique
CHARTE DES REGIONS ET DES AUTORITES LOCALES D’EUROPE SUR LA
COEXISTENCE ENTRE LES OGM ET LES CULTURES TRADITIONNELLES ET BIOLOGIQUES
Vu le Traité instituant la Communauté européenne
et les Traités internationaux,
Etant donné que :
(1) La Constitution européenne, déjà ratifiée
ou en cours de ratification par chaque Etat Membre de l’Union
Européenne, énonce comme objectifs stratégiques
pour le développement durable de l’Europe la protection
de la santé humaine (art. II-95 et III-278), la protection
des consommateurs (art. II-98 et III-235) et la sauvegarde de l'environnement
(art. II-97, III-233 et III-234). Elle attribue aux collectivités
locales un rôle essentiel dans le processus de réalisation
des ces objectifs (art. I-5 et I-11);
(2) La Communication du 5 mars 2003 a mis en évidence la
nécessité de promouvoir une “gouvernance responsable”
du développement des biotechnologies qui puisse impliquer
toutes les institutions européennes, nationales et régionales;
(3) Le Protocole de Cartagène sur la biosécurité,
conclu à Montreal le 29 janvier 2000 et ratifié par
les pays de l’Union Européenne et la Convention sur
la biodiversité de Rio de Janeiro du 3-14 juin 1992, approuvée
par la décision du Conseil 1993/626/CE, du 25 octobre 1993
, établissent que les Etats sont responsables de la conservation
de la diversité biologique sur leur territoire et de l’emploi
durable de leurs ressources biologiques. Elles estiment par ailleurs
que de cette biodiversité dérive la diversité
agricole et culturelle sur laquelle se fonde l’agriculture
de qualité certifiée, ainsi que la faculté
de choisir les types d’agriculture capables de répondre
aux spécificités environnementales, culturelles, sociales
et économiques;
(4) Le principe de la souveraineté alimentaire doit prendre
en considération la logique qui découle du principe
de droit international, selon lequel les peuples disposent librement
de leurs propres richesses et ressources naturelles, conformément
à l’article 1 de la Charte des Nations Unies;(5) La
liberté d’accès aux ressources génétiques
pour des buts de reproduction ou de multiplication du matériel
végétal est garantie aux agriculteurs, par dérogation
aux des clauses protégeant les inventions biotechnologiques,
comme prévu par la Directive 1998/44/CE du 6 juillet 1998
du Parlement et du Conseil ;
(6) La protection de la biodiversité dans le secteur agricole
impose la sauvegarde des ressources génétiques autochtones
des différentes agricultures. Cette protection, avec une
référence spécifique aux semences, est connue
par la Directive du Conseil 1998/95/CE du 14 décembre 1998
, appliquée seulement en partie au niveau communautaire,
qui peut constituer une protection contre la biopiraterie, puisqu’elle
prévoit la réalisation d’un registre de protection
des variétés, même pour les variétés
non homogènes en son sein. Elle confère donc une fondation
juridique pour coordonner l’action des Régions pour
la sauvegarde de leur patrimoine de biodiversité à
l’usage de l’agriculture, ainsi que pour en éviter
la pollution par des génotypes extérieurs même
génétiquement modifiés;
(7) La 6ème Conférence des Parties de la Convention
sur la Biodiversité (Convention on Biological Diversity -
CBD - avril 2002,) dont les dispositions concernent la répartition
adéquate et équitable des bénéfices
dérivant de l’utilisation des ressources génétiques
entre ses utilisateurs et ses fournisseurs, souligne que ces bénéfices
doivent encourager la conservation de la biodiversité et
son utilisation durable;
(8) La Directive du Parlement et du Conseil 2001/18/CE du 12 mars
2001 , affirme que les effets des émissions dans l’environnement
d’organismes génétiquement modifiés peuvent
être irréversibles et que la protection de la santé
humaine, animale, végétale et la protection de l’environnement
doivent être assurées selon les principes de “prévention”
et de “précaution”, ainsi que selon les “principes
éthiques reconnus dans un Etat membre ”, en prenant
en examen tous les effets négatifs possibles (directs, indirects,
immédiats différés et cumulatifs à long
terme) déterminés par l’introduction délibérée
d’OGM et les conflits d’intérêts inhérents.
Par contre, cette directive ne prévoit pas des garanties
pour les agriculteurs spécialisés dans des productions
de qualité certifiée et n’intéresse pas
non plus le droit des agriculteurs qui ont choisi l’agriculture
traditionnelle à défendre leurs cultures de la pollution
génétique;
(9) la Recommandation du 23 juillet 2003 , prévoit qu’au
sein de l’Union européenne aucun type d’agriculture
conventionnelle, biologique ou fondée sur l’emploi d’OGM
ne doit être exclu et qu’il est nécessaire de
garantir en même temps la capacité des agriculteurs
de choisir librement entre l’agriculture conventionnelle, biologique
ou transgénique, ainsi que de maintenir des filières
de production agricole séparées, puisque la combinaison
entre cultures transgéniques et non transgéniques
représente un préjudice potentiel pour la santé,
l’environnement, le développement rural, la biodiversité
et la liberté de choix des consommateurs;
(10) la Directive 2001/18/CE ne couvre pas la responsabilité
civile des entreprises biotechnologique en cas de contamination
d’autres cultures et ne fait pas référence par
conséquent au principe “pollueur - payeur”, énoncé
à l’article 174 du Traité de l’Union (art.
130 R, suite à l’entrée en vigueur du Traité
du 2 octobre 1997, signé à Amsterdam), dans le “Livre
Blanc sur la responsabilité pour dommages environnementaux”
ainsi qu’en général dans les principes fondamentaux
du Traité de Nice du 7 décembre 2000 et dans la Constitution
européenne;
(11) l’avis d’initiative du Comité économique
et social européen (NAT/244 «Coexistence entre les
OGM et les cultures traditionnelles et biologiques» du 16
décembre 2004) demande à la Commission d’indiquer
la répartition des coûts supplémentaires de
la coexistence conformément au principe du « pollueur
payeur » pour éviter des répercussions sur les
prix des produits finaux (voir point 4.8.3); il estime aussi nécessaire
que les dispositions pour réglementer ou interdire la culture
de certains OGM soient de compétence des régions sur
la base de considérations liées aux caractéristiques
territoriales, à la pertinence économique et au rapport
coût-avantage (voir points 4.9.2) afin de sauvegarder les
produits régionaux de qualité et d’origine;
(12) le 4 Novembre 2003 dix Régions européennes ont
signé un document qui les engageait à demander à
la Commission européenne de donner des assurances afin d’éviter
la présence d’OGM dans l’agriculture traditionnelle
et biologique. Tel accord a été reconfirmé
durant la deuxième Conférence de Linz le 27 Avril
2004.
Considérant que :
- A l’heure actuelle une grande incertitude reste sur les effets
des OGM sur la santé humaine, et qu’il est possible
d’établir les possibilités de contamination des
environnements naturels et de la biodiversité, liées
à des flux géniques, par le biais de vecteurs mécaniques
et biologiques, tandis que le principe de précaution impose
la nécessité d’intervenir pour éviter
un risque qui, selon les informations scientifiques et techniques
disponibles, semble seulement possible et pas encore démontré;
- l’impact des OGM sur l’environnement et sur les conditions
de fonctionnement social et économique des collectivités
est très différencié selon les caractéristiques
des territoires sur lesquels ils agissent et est susceptible d’entrer
en conflit avec le principe de développement respectueux
de l’environnement des différentes zones;
- pour assurer une coexistence réelle, autrement dit une
garantie de séparation totale entre les cultures transgéniques
et les autres cultures au niveau régional, il est nécessaire
de : a) mettre en place des activités de recherche scientifique
de haut niveau, de manière à acquérir des connaissances
sur l’impact environnemental et économique sur des territoires
spécifiques ; b) créer des systèmes adéquats
de suivi et de contrôle ; c) établir des sanctions
efficaces ; d) créer des systèmes de retraçabilité
spécifiques sur la filière ; e) mettre en place une
initiative adéquate de formation des agriculteurs et des
spécialistes du secteur agro-alimentaire, ainsi qu’une
initiative d’information pour les citoyens ; f) mobiliser des
ressources financières importantes, provenant des institutions
publiques et privées, pour réaliser les actions indiquées
aux points précédents;
- les Régions soutiennent les productions de qualité
certifiée et la biodiversité, dont la valeur serait
irrémédiablement compromise par la pollution génétique;
- les normes actuelles d’étiquetage des OGM ne protègent
pas suffisamment les producteurs de produits biologiques et de qualité
certifiée en général, dont les cahier des charges
prévoient l’absence totale d’organismes génétiquement
modifiés.
LES REGIONS ET LES AUTORITES LOCALES D’EUROPE SIGNATAIRES DANS
LE CADRE DE LEURS COMPETENCES ET DANS LE RESPECT DA LA LOI EN VIGUEUR,
S’ENGAGENT A:
1. poursuivre le processus entamé avec la déclaration
de Bruxelles du 4 novembre 2003, confirmé par la conférence
de Linz du 27 avril 2004 que reste en vigueur;
2. promouvoir l’application au niveau régional de plans
spécifiques et/ou normes techniques, avec la possibilité
de prévoir une protection des OGM pour les cultures traditionnelles
et biologiques sur des zones étendues ainsi que sur l’ensemble
du territoire régional;
3. Définir des plans spécifiques et/ou de normes techniques
sur la base d’études de faisabilité approfondies
qui prévoient l’analyse de l’impact environnemental,
socio-économique et culturel de la culture d’OGM. Ces
plans doivent prévoir:
- la protection des zones agricoles qui fondent leurs productions
sur des standards de qualité certifiée, tels que les
productions d’origine et les productions biologiques, ainsi
que des zones soumises par la législation communautaire actuelle
ou nationale/régionale à des protections et obligations
particulières pour la sauvegarde de la biodiversité,
des spécificités de production locales et du patrimoine
environnemental, de la possible contamination génétique,
en empêchant ou en décourageant la culture des productions
OGM dans ces zones;
- la définition de paramètres spécifiques pour
la délimitation de zones ou régions «OGM-Free
- Libre de toute présence d’OGM », pour la sauvegarde
des économies agricoles qui fondent leur valeur ajoutée
sur les productions de qualité certifiée, y compris
l’étude et l’application de bandes de confinement
pour renforcer la protection de l’unicité et de l’originalité
biologique;
- la mise en œuvre de procédures qui impliquent l’identification
des zones exclues des cultures OGM, fondées sur des méthodes
communes au niveau scientifique, économique et environnemental,
de manière à obtenir que le résultat de ces
procédures ne soit pas considéré par l’Union
européenne comme un empêchement ou comme une entrave
au fonctionnement du marché intérieur communautaire;
4. proposer un système de sanctions apte à attribuer
les coûts et la responsabilité des dommages directs
et indirects aux opérateurs qui les ont provoqués,
ainsi qu’un système approprié de taxation qui
garantisse aux Régions la couverture des coûts de la
coexistence et/ou la création d’un fonds pour garantir
la couverture des éventuelles dommages dont le responsable
n’aurait pas été identifié;
5. assurer que la recherche sur les OGM, pour les régions
et les autorités locales où elle se déroule,
soit effectuée dans le respect de protocoles de sécurité
rigoureux et dans des zones autorisées, rendre publiques
les descriptions des processus d’analyse et des résultats
de la recherche en matière agronomique financée à
travers des ressources publiques, ou réalisé par les
pouvoirs publics, afin de limiter la possibilité que des
tiers puissent les breveter, et, puissent donc s’approprier
des innovations introduites;
6. soutenir le principe, selon lequel les semences de reproduction
doivent être libre de toute contamination et soutenir ainsi
comme seuil de détermination des OGM le niveau minimum qui
peut être détecté par les méthodes moléculaires
existantes;
7. favoriser la conclusion d’accords internationaux visant
à garantir les approvisionnement de matières premières
de qualité certifiée élevée «sans
OGM»;
8. sauvegarder la biodiversité des Régions, à
travers des mesures qui encouragent l’inscription de variétés
et des races autochtones dans les catalogues pour la conservation
de la biodiversité et mettre en valeur lesdites variétés
et races dans le secteur agricole, afin d’empêcher que
ce patrimoine ne fasse l’objet de brevets;
9. agir auprès des Institutions de l’Union européenne
à ce que les procédures d’autorisation de nouvelles
variétés d’OGM soient subordonnées, outre
le respect des principes de précaution, de prévention
et d’éthique, à la présence d’effets
positifs pour les consommateurs et pour la collectivité en
général;
10. étendre et renforcer le Réseau des Régions
et autorités locales d’Europe qui partagent les principes
énoncés, afin de réaliser des actions communes,
telles que les activités d’échange d’informations,
d’assistance, d’éducation, de recherche, d’élaboration
de bases de données au niveau territorial, de consultation,
La Fédération touristique du Luxembourg belge
vient de clôturer les inscriptions du 23ème challenge
"Luxembourg, province propre et fleurie". 56 candidatures
émanant de syndicats d’initiative, de communes, de cercles
horticoles et d’associations villageoises sont parvenues au
Président de la FTLB, le Député permanent au
Tourisme Jean-Luc Henry.
Depuis l’automne 2003, la province de Luxembourg compte parmi
ses villes et villages 12 plus beaux villages fleuris et 2 plus
belles villes fleuries dont Houffalize, médaille d'or par
ailleurs au concours international de l’entente florale 2004.
Dès votre arrivée dans ces localités, vous
les reconnaîtrez aisément grâce aux portiques
d’entrées bien entendu fleuris.
Voici le relevé des candidats du 23ème challenge 2005
:
1. L'association "village fleuri" pour le village de Bure.
2. Le comité "village fleuri" pour le village de
Rachamps.
3. Le comité du village pour le village d'Hubermont.
4. Le SI de Ste-Ode pour le village d'Amberloup.
5. Le "comité village fleuri" pour le village de
Willancourt.
6. "Suxy Animations" pour le village de Suxy.
7. L'association "les Joyeux Lurons" pour le village de
Petitvoir.
8. Le SI de Durbuy pour Durbuy vieille ville.
9. La plaine de jeux Grandvoir/Fineuse pour les villages de Grandvoir
et Fineuse.
10. L'asbl "La Barricade" pour le village de Buzenol.
11. Le SI d'Herbeumont pour le village d'Herbeumont.
12. Le SI d'Herbeumont pour le village de Saint-Médard.
13. Le cercle horticole masbourgeois pour le village de Masbourg.
14. Le SI de Gouvy pour les villages de Courtil, Bovigny, Halconreux.
15. L'asbl "Lahérie Loisirs" pour le village de
Lahérie.
16. La SL de Ste-Cécile pour le village de Ste-Cécile.
17. Le SI de Marcourt pour le village de Marcourt.
18. L'asbl "village de Hodister" pour le village de Hodister.
19. L'administration communale de Houffalize en collaboration avec
le SI pour la ville de Houffalize.
20. L'administration communale d'Arlon pour la ville d'Arlon.
21. Le SI de Gouvy en collaboration avec l'administration communale
de Gouvy pour le village de Steinbach.
22. Le comité du village de Flohimont en collaboration avec
l'administration communale de Libramont et l'école de Flohimont
pour le village de Flohimont.
23. La SL de la Moyenne Semois pour le village Les Hayons.
24. L'administration communale de Tellin en collaboration avec l'ARPH
pour les villages de Tellin, Grupont et Resteigne.
25. Le comité "Waha Anno 2000" pour le village
de Waha.
26. Le SI de Bouillon en collaboration avec l'administration communale
pour la ville de Bouillon.
27. Le cercle horticole "La Souche Fleurie" pour le village
de Menil-Favay.
28. Le cercle horticole "La Souche Fleurie" pour le village
de Marenne.
29. Le cercle horticole "La Souche Fleurie" pour le village
de Verdenne.
30. Le cercle horticole "La Souche Fleurie" pour le village
de Bourdon.
31. Le comité des fêtes pour le village de Neuvillers.
32. Le SI de Muno pour les villages de Muno, Lambermont et Watrinsart.
33. Le SI de Marche en collaboration avec la commune de Marche et
le centre historique pour Marche centre.
34. L'asbl "village de Moyen" pour le village de Moyen.
35. L'association "Les amis réunis de Wéris et
Morville" pour le village de Morville.
36. L'association "Les amis réunis de Wéris et
Morville" pour le village de Wéris.
37. Le SI du Val d'Attert en collaboration avec le comité
du village de Heinstert pour le village de Heinstert.
38. Le SI du Val d'Attert en collaboration avec le club de La Fontaine
pour le village de Nobressart.
39. Le comité des fêtes pour les villages de Marbay
– Namoussart et Mon Idée.
40. La SL de Rachecourt en collaboration avec l'administration communale
d'Aubange pour le village de Rachecourt.
41. La ville de Virton en collaboration avec le SI pour Virton centre.
42. La SL du Confluent des deux Ourthes pour les villages de Bonnerue,
Engreux et Vellereux).
43. L'OT de Nassogne en collaboration de l'administration communale
pour le village de Nassogne.
44. Le SI d'Erezée pour le village d'Hazeilles.
45. L'association "Fête des Artistes" pour le village
de Chassepierre – Laiche.
46. La SL le Hérou pour le village de Nadrin.
47. La SL le Hérou pour le village de Filly.
48. La SL le Hérou pour le village Ollomont.
49. Le cercle St-Lambert pour le village de Sohier.
50. L'asbl "les amis de la grotte" pour les villages de
Warmifontaine et de Harfontaine.
51. L'association "Redu-Initiatives" pour le village de
Redu.
52. Le SI en collaboration avec la commune de Chiny pour le village
de Chiny.
53. Le cercle horticole "La Roseraie" pour le village
de St-Léger.
54. Le cercle horticole "La Roseraie" pour le village
de Châtillon.
55. Le cercle horticole "La Roseraie" pour le village
de Meix-le-Tige.
56. La SL de la Vallée des Fées pour le village de
Wibrin.
Les critères de sélection retenus par le jury sont
:
ÿ l’abondance, l’importance, l’esthétique,
la diversité, une recherche approfondie dans le choix des
fleurs et des plantes ;
ÿ l’effort d’entretien et de propreté ;
ÿ le fleurissement du petit patrimoine populaire wallon, des
établissements et infrastructures touristiques.
Monsieur Luc Noël (émission "Jardins et Loisirs"
à la RTBF), qui préside le jury, se réjouit
d’un tel nombre de participants. Il est le reflet de l’intérêt
des localités de la province de Luxembourg pour l’opération.
Voilà, sans doute, les fruits des efforts consentis depuis
de nombreuses années.
La proclamation des résultats ainsi que la remise des prix
seront programmées au début de l’automne.
Pour tout complément d’information :
FEDERATION TOURISTIQUE DU LUXEMBOURG BELGE
Quai de l’Ourthe, 9 – 6980 LA ROCHE-EN-ARDENNE
Tél. : 084/411.011 – Fax : 084/412.439
E-Mail : info@ftlb.be– Internet : http://www.ftlb.be
Lien vers le courrier des lecteurs
de juin 2005
Retour à la rubrique