Commune d'Europe, Aywaille entretient à l'étranger de nombreuses relations d'amitiés par des jumelages qu'ils soient officiels ou non, sportifs, d'anciens combattants, de donneurs de sang, de fanfares ou encore d'autres sociétés. Depuis la mise en place de ces jumelages et relations d'amitié, Aywaille posait sa candidature aux différents prix décernés par le Conseil de l'Europe et c'est ainsi qu'en 1986, la commune a reçu le Drapeau d'Honneur de l'Europe. Ce drapeau, brodé et frangé d'or, est la distinction qui a connu le plus vif succès. Il est une des condition préalable à l'attribution de la Plaquette d'Honneur de l'Europe et du Prix de l'Europe. De nombreuses manifestations se sont déroulées à cette occasion dans la commune qui a pavoisé pendant plus d'une semaine aux couleurs de l'Europe

C'est ainsi qu'Aywaille ale plaisir d'annoncer que la Sous-commission du Prix de l'Europe a décidé à l'unanimité, le 23 avril 2002 de retenir la candidature de la commune pour la Plaquette d'Honneur du Conseil de l'Europe. Cette décision a été confirmée le jeudi 25 avril 2002 par la Commission de l'Environnement et de l'Agriculture. Cette distinction constitue une reconnaissance des efforts de la commune d'Aywaille en faveur de la promotion de l'idéal européen et elle prend le rang juste avant le Prix de l'Europe, la plus haute distinction attribuée par le Conseil de l'Europe. Aywaille, est la seule commune belge retenue parmi les différentes communes lauréates que ce soit du diplôme, du drapeau ou du prix de l'Europe. Elle va donc recevoir avec onze autres communes d'Europe cette Plaquette d'Honneur de l'Europe.

De plus, cette année, le Bourgmestre Joseph BONMARIAGE occupe pour la 50e année consécutive un mandat exécutif au service de la population aqualienne et il sera fêté comme il se doit lors de la cérémonir du 12 octobre prochain.. La population toute entière est invitée à participer à toutes les manifestations et à pavoiser aux couleurs de l'Europe.

Vendredi 4 octobre 2002 : Hôtel de Ville d'Aywaille
19-20h : Introduction musicale par les " Charlys "
20 h : Séance inaugurale suivie d'un spectacle " son et lumières "
21h : Festival de musique " rock "
avec YEL, SAINT, MASSASUCHETTS et les ARCHIES BROTHERS et Sabrina Klinkenberg
sous chapiteau sur le parking Centre sportif

Samedi 5 et dimanche 6 octobre 2002 : Deigné - Halle des chantoirs
Dès 10 h : Journée de l'agriculture - Inauguration du marché
Marché de produits des terroirs, les deux jours
Visite de 3 fermes par la délégation polonaise
Le village est décoré aux couleurs de la Pologne
animation par le groupe folklorique WISLA

Samedi 5 octobre 2002 :
Deigné - Halle des chantoirs
20 h : Repas polonais (inscription et paiement préalable)
Aywaille - chapiteau Centre sportif
21h30 : Bal de l'Europe avec orchestre (tous publics)

Dimanche 6 octobre 2002 : Journée mobilité - Aywaille
Dès 9 h. : Grand rassemblement place J. Thiry : départ d'un Jogging, de Promenades pédestres, VTT et cyclotouristes - Diverses animations : marquage de vélo, stand sécurité, …
D'autres animations au chapiteau du Centre sportif : petits déjeuners, animation musicale par l'Aqualian Big Band, restauration, …
17h30 : démonstration de montgolfières dans le cadre de l'année de l'air avec la présence de la montgolfière de la Région wallonne dessinée par Folon.

Lundi 7 octobre 2002 :
Nonceveux
14h. - Inauguration de l'exposition des artistes et artisans de Nonceveux
Exposition " L'Europe à l'heure des gaulois "
Exposition accessible du lundi au vendredi de 19h. à 21h. et le dimanche.
Awan
19h. - Village aux couleurs de l'Europe : Vernissage de l'exposition vieux métiers et traditions locales, artistes peintres locaux à Awan à l'école, rue Wacostet
Exposition accessible mardi 8 de 19 à 21h et le dimanche
Exposition accessible aux écoles le vendredi de 13h30 à 15h30

Mardi 8 octobre 2002 :
14h. - Centre de la Croix-Rouge de Sedoz : Conférence :
" La nouvelle Europe migratoire " par Monsieur Marco MARTINIELLO
Licencié en sociologie de l'ULG, Maître de recherches du Fonds National de la Recherche Scientifique à l'ULG, Faculté de Droit, Service de Politologie générale, chargé de cours adjoint, Directeur du CEDEM (Centre d'Etude de l'Ethnicité et des Migrations), Vice-Président de l'Association Belge de Science Politique de la Communauté française, Vice-Président du centre d'Etude Québécoises de l'Université de Liège.

Exposition de photos en noir et blanc : " Scènes de vie au Centre "
Accessible du lundi au vendredi de 13h30 à 15h30.
La visite peut être jumelée avec la conférence.
19h. - Harzé : Vernissage de l'exposition, les artistes et artisans du village et de l'exposition sur la forêt à l'ancienne Mairie de Harzé - Place de Chézy
Reportage vidéo diffusé en boucle sur le parc d'activités économiques de Harzé
Décoration du village aux couleurs de la France et de l'Allemagne
Exposition accessible du mardi au vendredi de 18h30 à 21h00.

Mercredi 9 octobre 2002 : Journée multimédia au Centre récréatif de S/Remouchamps
Dès 12h. : Exposition " Du papyrus au livre et à Internet ", plate-forme internet et informatique, animations diverses et ateliers pour les enfants
Hall et cafétéria aux couleurs de la Roumanie - Vidéo en boucle : présentation de Mangalia et de son littoral.
19h30 : apéritif roumain.
20h30 : Projection en avant première mondiale du film " Le Fils " des Frères Dardenne primé à Cannes - Palme d'Or du Meilleur acteur Olivier GOURMET.

Jeudi 10 octobre 2002 : Journée spéciale " écoles " au Centre sportif
10h. : Jogging pour les élèves de toutes les écoles de la commune - lâcher de ballons
Ernonheid :
Décoration du village aux couleurs de la Finlande
18 h. : A l'Eglise Saint-Joseph : Vernissage et Inauguration de l'exposition des photos réalisées pour le concours
20h. : Repas finlandais (inscription et paiement préalable)
Remise des prix du concours photos " Al Vîhe Sicole "
Animation musicale par l'Aqualian Big Band

Vendredi 11 octobre 2002 : Journée des aînés au départ du Centre récréatif
13h30 : Excursion au Monde Sauvage avec goûter pour tous les aînés de la commune , et des communes jumelées - Retour vers 17h30
19h30. : Château de Harzé
Conférence, animation sur le thème de la paix et de la démocratie, idée européenne par Monsieur Paul BRUSSON
Et Concert par la Classe de Musique de Chambre de l' Académie de Musique Ourthe-Vesdre-Amblève - en la Salle des Contes du château de Harzé.

Samedi 12 octobre 2002 : CEREMONIES OFFICIELLES
Accueil des délégations étrangères à l'Hôtel de Ville d'Aywaille dès 8 h30.
Exposition du matériel du Service Régional d'Incendie d'Aywaille - Démonstrations au chapiteau parking Centre sportif
11h30 Réunion des délégations étrangères - Projet d'édition d'une brochure touristique - Salle de l'Hôtel de Ville
12h Dépôt de gerbes aux monuments dans le Parc Thiry
12h30 Repas des délégations étrangères sous le chapiteau à Aywaille
14h30 Visite de l'exposition de Harzé par les représentants des communes étrangères
17h Cérémonie officielle sous chapiteau à côté du Centre récréatif
Remise de la Plaquette d'Honneur de l'Europe par Monsieur FERRARINI, Député européen
Fête en l'honneur de Monsieur Joseph BONMARIAGE, Bourgmestre d'Aywaille pour ses 50 ans de mandat exécutif.
20h Apéritif - Souper - Buffet (inscription et paiement préalable) au Centre récréatif

Dimanche 13 octobre 2002 :
8h Petits-déjeuners des délégations à la Halle des Chantoirs à Deigné
10h Te Deum à l'église de Dieupart
10h45 Inauguration des arbres de la Paix, le long de la liaison piétonne
11h15 Concert - Apéritif sous chapiteau au Centre récréatif par les ensembles instrumentaux locaux et étrangers
12h30 Repas des délégations étrangères au Centre de la Croix-Rouge de Sedoz
Les délégations étrangères visitent les différents villages et leur exposition :
14h Visite du village " l'Europe à l'heure des gaulois " à Nonceveux
16h Visite de l'exposition d'Awan
18h Visite de l'exposition de Kin - collation de fin - Au revoir.

- Durant toute la semaine, décoration du centre d'Aywaille aux couleurs de la France par les commerçants
- Présentation à la bibliothèque des communes jumelées - documentation sur les pays et les auteurs étrangers

Pour de plus amples informations www.aywaille.be

Denis Jeanmoye septembre 2002